Neil Young – High School Graduation перевод и текст

The brick jail doors
that closed behind are cracking
The school boy told the woman in the street
Last night

Кирпичные тюремные двери
что за спиной трещат
Школьник рассказал женщине на улице
Прошлой ночью

The emptiness of summer must begin it
The nagging of the mother of the wild
Convinced me that I had no way to win it
She took it from my hand and then she smiled

The coldness
of the closeness of the moonbeam
The walking in the dawn to greet the night
The water and the flower is a bad dream
The stocking drawn reveals the end of sight

It’s over ’cause it’s older than the midnight
The school boy told the woman on the street
The joining of the weekend — Monday daylight
Will leave the black rose meeting incomplete.

Пустота лета должна начать это
Нытье дикой матери
Убедил меня, что у меня нет возможности победить
Она взяла это из моей руки, а затем она улыбнулась

Холод
близости лунного луча
Прогулка на рассвете, чтобы приветствовать ночь
Вода и цветок – плохой сон
Нарисованный чулок показывает конец взгляда

Все кончено, потому что он старше полуночи
Школьник рассказал женщине на улице
Присоединение выходных – понедельник дневного света
Оставим встречу с черной розой незавершенной.