Neil Young – I Wonder Why перевод и текст
Текст:
For the love of man
Who could understand
What goes on
What is right
Перевод:
Ради любви к человеку
Кто мог понять
Что происходит
Что правильно
Why the angels cry
And the heaven’s sigh
When a child is born to live
But not like you and I.
Let the angels ring the bells
In the holy hall
May they hear the voice
That calls to them
For the love of man
Who will understand
It’s alright
I know it’s alright.
Down the dusty road
To the forest church
Let wander there
Let me wonder why
On the ocean wave
In the billowing sky
Let wander there
Let me wonder why.
Let the angels ring the bells
In the holy hall
Let them hear
the voice that calls.
For the love of man
Почему ангелы плачут
И вздох неба
Когда ребенок рождается, чтобы жить
Но не как ты и я
Пусть ангелы звонят в колокола
В святом зале
Пусть они слышат голос
Это призывает их
Ради любви к человеку
Кто поймет
Все нормально
Я знаю, что все в порядке.
По пыльной дороге
К лесной церкви
Пусть побродит там
Позвольте мне удивляться, почему
На океанской волне
В вздымающемся небе
Пусть побродит там
Позвольте мне удивляться почему.
Пусть ангелы звонят в колокола
В святом зале
Пусть услышат
голос, который звонит.
Ради любви к человеку
It’s alright
But I wonder why.
I wonder why.
I wonder why.
I wonder why.
I wonder why.
Все нормально
Но мне интересно, почему.
Интересно, почему.
Интересно, почему.
Интересно, почему.
Интересно, почему.