Neil Young – Johnny перевод и текст
Текст:
Someone wants to blow up the planet
Johnny wants to find out why
Johnny did a show in St. Louis
Love came through the sky.
Перевод:
Кто-то хочет взорвать планету
Джонни хочет выяснить, почему
Джонни дал шоу в Сент-Луисе
Любовь пришла по небу.
Oh yeah, they were camped out,
Waiting for the sun to rise
Oh yeah, Johnny sang out
Love into the sky.
Johnny found a place out in Texas
Waiting for him to come
Made himself a reservation
And hope came, in the gun.
Oh yeah, he was flying,
Waiting for the sun to rise
Oh yeah, color by numbers
Waiting for the sun to rise.
Johnny did some time in the army
Johnny did a stint in Vietnam.
Now he can’t forget it,
His mind is confused,
slipping from his twisted hand.
Oh yeah, he’s still back there
With one hand on the gun
Oh yeah, he’s still back there
Waiting for the rising sun.
Now Johnny
likes to go down the highway
The wind singing in his ears
Right up as
most things go whirring by
О да, они были разбиты лагерем,
В ожидании восхода солнца
О да, Джонни спел
Любовь в небо.
Джонни нашел место в Техасе
В ожидании его прихода
Сделал себе оговорку
И надежда пришла в ружье.
О да, он летел,
В ожидании восхода солнца
О да, цвет по номерам
В ожидании восхода солнца.
Джонни некоторое время провел в армии
Джонни побывал во Вьетнаме.
Теперь он не может забыть это,
Его разум смущен,
ускользает от его искривленной руки.
Ах да, он все еще там
С одной стороны на пистолет
Ах да, он все еще там
В ожидании восходящего солнца.
Теперь Джонни
любит идти по шоссе
Ветер поет в его ушах
Прямо как
большинство вещей стремятся к
Oh yeah, Johnny ride on
Gonna find a special home
Oh yeah, down the highway
Looking for the rising sun.
О да, Джонни едет дальше
Найду особый дом
О да, по шоссе
В поисках восходящего солнца.