Neil Young – Let’s Roll перевод и текст
Текст:
I know I said I love you,
I know you know it’s true,
I’ve got to put the phone down,
And do what we got to do.
Перевод:
Я знаю, что сказал, что люблю тебя,
Я знаю, ты знаешь, что это правда,
Я должен положить трубку,
И делать то, что мы должны сделать.
One’s standing in the aisle way,
Two more at the door,
We’ve got to get inside there,
Before they kill some more.
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
No time for indecision,
We’ve got to make a move,
I hope that we’re forgiven,
For what we got to do.
How this all got started,
I’ll never understand,
I hope someone can fly this thing,
And get us back to land.
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
No one has the answer,
But one thing is true,
You’ve got to turn on evil,
When it’s coming after you,
You’ve gotta face it down,
And when it tries to hide,
Стоишь в проходе,
Еще двое у двери,
Мы должны попасть внутрь,
Прежде чем они убьют еще.
Время уходит,
Давай покатимся.
Время уходит,
Давай покатимся.
Нет времени на нерешительность,
Мы должны сделать ход,
Я надеюсь, что мы прощены,
За то, что мы должны сделать.
Как все это началось,
Я никогда не пойму,
Я надеюсь, что кто-то может управлять этой вещью,
И верни нас на землю.
Время уходит,
Давай покатимся.
Время уходит,
Давай покатимся.
Ни у кого нет ответа,
Но правда одна,
Ты должен включить зло,
Когда он придет за тобой,
Вы должны признать это,
И когда он пытается спрятаться,
And never be denied,
Time is runnin’ out,
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
Let’s roll for freedom,
Let’s roll for love,
We’re going after Satan,
On the wings of a dove,
Let’s roll for justice,
Let’s roll for truth,
Let’s not let our children,
Grow up fearful in their youth.
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
Time is runnin’ out,
Let’s roll.
И никогда не будет отказано,
Время уходит,
Время уходит,
Давай покатимся.
Давай катаемся на свободу,
Давай катимся за любовь,
Мы идем за сатаной,
На крыльях голубя,
Давайте кататься за справедливость,
Давай катаемся за правду,
Давай не будем пускать наших детей,
Расти в страхе в молодости.
Время уходит,
Давай покатимся.
Время уходит,
Давай покатимся.
Время уходит,
Давай покатимся.
