Neil Young – Little Thing Called Love перевод и текст
Текст:
See somebody
walkin’ down the street
Hangin’ head
and a-shufflin’ feet
Перевод:
Видеть кого-то
иду по улице
Вешая голову
и шаффлин
What they’ve been thinkin’ of.
What makes you hypnotized?
What puts a tear in your eye?
What makes you have to choose?
What brings you the blues?
A little thing called love
A little thing called love.
Only love puts a tear in your eye
Only love makes you hypnotized
Only love makes you choose
Only love brings you the blues.
Wait a minute now, honey
Don’t be sad
This may be
the best love you ever had
That don’t mean
that you had enough
A little thing called love
A little thing called love.
Only love puts a tear in your eye
Only love makes you hypnotized
Only love makes you choose
Only love brings you the blues.
A little thing called love
A little thing called love.
О чем они думали.
Что тебя загипнотизировало?
Что вызывает слезы в ваших глазах?
Что заставляет вас выбирать?
Что приносит вам блюз?
Маленькая штука, которая называется “Любовь
Маленькая штука, которая называется “Любовь.
Только любовь разрывает твои глаза
Только любовь делает тебя загипнотизированным
Только любовь заставляет тебя выбирать
Только любовь приносит тебе блюз.
Подождите минуту, дорогая
Не грусти
Это может быть
лучшая любовь, которую ты когда-либо имел
Это не значит
что тебе хватило
Маленькая штука, которая называется “Любовь
Маленькая штука, которая называется “Любовь.
Только любовь разрывает твои глаза
Только любовь делает тебя загипнотизированным
Только любовь заставляет тебя выбирать
Только любовь приносит тебе блюз.
Маленькая штука, которая называется “Любовь
Маленькая штука, которая называется “Любовь.
