Neil Young – Passenger перевод и текст
Текст:
I’m just a passenger
on this old freight train
I ride the boxcar
through the night
Перевод:
Я просто пассажир
на этом старом грузовом поезде
Я езжу на вагоне
всю ночь
where I might get off
I doesn’t matter where I lie.
I’ve been to cities,
I’ve been to countries
I’ve left a lover in many towns
I don’t care if
I ever get back to
Where I’d already been around.
I’m like an eagle,
I like to fly high
I’m like a snake,
I like to lay low
I’m like a black man,
I’m like a white man
Maybe a red man, I don’t know.
I’m just a passenger
on this old freight train
I ride the boxcar
through the night
I doesn’t matter
where I might get off
I doesn’t matter where I lie.
где я мог бы выйти
Мне не важно, где я лежу.
Я был в городах,
Я был в странах
Я оставил любовника во многих городах
Мне все равно, если
Я когда-нибудь вернусь к
Где я уже был вокруг.
Я как орел,
Я люблю летать высоко
Я как змея,
Я люблю лежать
Я как черный человек,
Я как белый человек
Может быть, красный человек, я не знаю.
Я просто пассажир
на этом старом грузовом поезде
Я езжу на вагоне
всю ночь
Мне не важно
где я мог бы выйти
Мне не важно, где я лежу.