Neil Young – Red Sun перевод и текст
Текст:
When the red sun sets
on the railroad town,
And the bars begin to laugh
with a happy sound,
Перевод:
Когда садится красное солнце
на железнодорожном городке,
И бары начинают смеяться
со счастливым звуком,
right by your side,
There’ll not be anyone
in my heart but you.
And the dreams that you’re having,
they won’t let you down,
If you just follow on
’cause you know
where you’re bound,
The well will be flowing
and the words will come fast,
When the one who is coming
arrives here at last
On the grassy hills
of the railroad town,
Where we cut through the fences
and over the crown,
Where wind was blowing
right through your hair,
I dreamt that my Momma
and Daddy were there
And the dreams that you’re having,
they won’t let you down,
If you just follow on
’cause you know
where you’re bound,
прямо на вашей стороне,
Там не будет никого
в моем сердце, кроме тебя.
И мечты, которые у вас есть,
они не подведут тебя,
Если вы просто следовать
потому что ты знаешь
где вы связаны,
Скважина будет течь
и слова придут быстро,
Когда тот, кто идет
прибывает сюда наконец
На травянистых холмах
железнодорожного вокзала,
Где мы прорезали заборы
и над короной,
Где дул ветер
прямо сквозь волосы,
Мне снилось, что моя мама
и папа были там
И мечты, которые у вас есть,
они не подведут тебя,
Если вы просто следовать
потому что ты знаешь
где вы связаны,
and the words will come fast,
When the one who is coming
arrives here at last
When the red sun sets
on the railroad town,
And bars begin to laugh
with the happy sound,
I’ll still be here
right by your side,
There’ll not be another
in my heart but you
и слова придут быстро,
Когда тот, кто идет
прибывает сюда наконец
Когда садится красное солнце
на железнодорожном городке,
И бары начинают смеяться
со счастливым звуком,
Я все еще буду здесь
прямо на вашей стороне,
Там не будет другого
в моем сердце, кроме тебя