Neil Young – Stand Tall перевод и текст

Stand tall for earth
Long may our planet live
Together we can win
As long as you and I

Стоять на земле
Долго может жить наша планета
Вместе мы можем победить
Пока ты и я

Some say it’s the era of sedition
Our way of life turning upside down
Old ideas put out on exhibition
Like criminals paraded through the town
You can turn with me
We can face this foe
Wherever you go
Whatever you do
We win when you and I
Stand tall
Stand tall

Stand tall for earth
Long may our planet live
Together we can win
As long as you and I
Stand tall
Stand tall
For a woman’s right to be equal
Doing all that she was born to do
Let earth become a rainbow of people
Blending all the colors as they choose
It’s the dawn of our day
The light of our way
Wherever you go

Некоторые говорят, что это эпоха мятежа
Наш образ жизни переворачивается с ног на голову
Старые идеи выставлены на выставку
Как преступники маршировали по городу
Вы можете обратиться со мной
Мы можем противостоять этому врагу
Куда бы ты ни отправился
Что бы ты не делал
Мы победим, когда ты и я
Встать
Встать

Стоять на земле
Долго может жить наша планета
Вместе мы можем победить
Пока ты и я
Встать
Встать
За право женщины быть равной
Делать все, что она была рождена, чтобы сделать
Пусть земля станет радугой людей
Смешивая все цвета, как они выбирают
Это рассвет нашего дня
Свет нашего пути
Куда бы ты ни отправился

The boy king don’t believe in science
It goes against the big money truth
His playpen is full of deniers
They’ll flush our future down the tubes
Don’t you get me wrong
‘Cause we got to be strong
Wherever we go
Whatever we do
We win when you and I
Stand tall
Stand tall
Stand tall
Stand tall

Мальчик король не верит в науку
Это идет вразрез с правдой больших денег
Его манеж полон отрицателей
Они промоют наше будущее по трубам
Не поймите меня неправильно
Потому что мы должны быть сильными
Куда бы мы ни шли
Что бы мы ни делали
Мы победим, когда ты и я
Встать
Встать
Встать
Встать