Neil Young – Vampire Blues перевод и текст

I’m a vampire, babe,
suckin’ blood
from the earth
I’m a vampire, baby,

Я вампир, детка,
сосущая кровь
с земли
Я вампир, детка,

I’m a black bat, babe,
bangin’ on
your window pane
I’m a black bat, baby,
bangin’ on
your window pane.
Well, I’m a black bat, babe,
I need my high octane.

Good times are comin’,
I hear it everywhere I go
Good times are comin’,
I hear it everywhere I go.
Good times are comin’,
but they sure comin’ slow.

I’m a vampire, babe,
suckin’ blood
from the earth
I’m a vampire, baby,
suckin’ blood
from the earth.
Well, I’m a vampire, babe,

Я черная летучая мышь, детка,
грохнуть
ваше оконное стекло
Я черная летучая мышь, детка,
грохнуть
Ваше оконное стекло.
Ну, я черная летучая мышь, детка,
Мне нужен мой высокий октан.

Хорошие времена наступают,
Я слышу это везде, куда я иду
Хорошие времена наступают,
Я слышу это везде, куда я иду.
Хорошие времена наступают,
но они точно идут медленно.

Я вампир, детка,
сосущая кровь
с земли
Я вампир, детка,
сосущая кровь
с земли.
Ну, я вампир, детка,

Good times are comin’.

Хорошие времена наступают.