Neko Case – Things That Scare Me перевод и текст

Fluorescent lights engage
Blackbirds frying on a wire
Same birds that followed me to school When I was young
Were they trying to tell me something

Флуоресцентные лампы включаются
Черные дрозды жарят на проволоке
Те же птицы, что следовали за мной в школу, Когда я был молодым
Они пытались мне что-то сказать

The hammer clicks in place
The world’s gonna pay
Right down in the face of God and his saints
Claim your soul’s not for sale
I’m a dying breed who still believes
Haunted by American dreams
Haunted by American dreams

Молоток защелкивается на месте
Мир заплатит
Прямо перед лицом Бога и его святых
Требуй свою душу не для продажи
Я умирающая порода, которая все еще верит
Призрачный американскими мечтами
Призрачный американскими мечтами