Nellie McKay – The Down Low перевод и текст
Текст:
I don’t see nothing,
I don’t see nothing
I don’t see nothing
I don’t see nothing
Перевод:
Я ничего не вижу,
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
It isn’t bad to know your limitations
That we know can come to good
But if you had to know your situation
I see no reason you should
You don’t have to know, and say
If you’re in the clear
It’s on the down low
Don’t you find it
Anything you hear
It’s on the down low
Don’t you mind it
Hold your head up high
That will see you through
Dry your little eyes
Don’t mess up your life by seeking truth
It isn’t hard to get an education
Know you want to come to good
But, you can hardly bet on imitation
I see no reason you should
You don’t have to know, and say
If you’re in the clear
It’s on the down low
You won’t find that
Anything you hear
It’s on the down low
Don’t you mind it
Не плохо знать ваши ограничения
То, что мы знаем, может принести пользу
Но если бы вам пришлось знать свою ситуацию
Я не вижу причин, по которым вы должны
Вам не нужно знать, и сказать
Если вы в чистоте
Это на низком уровне
Разве вы не находите это
Все, что вы слышите
Это на низком уровне
Ты не против
Держи голову высоко
Это поможет вам
Высушите свои маленькие глаза
Не путай свою жизнь в поисках правды
Это не сложно получить образование
Знай, что хочешь прийти к добру
Но вы вряд ли можете сделать ставку на имитацию
Я не вижу причин, по которым вы должны
Вам не нужно знать, и сказать
Если вы в чистоте
Это на низком уровне
Вы не найдете это
Все, что вы слышите
Это на низком уровне
Ты не против
That will see you through
(Drive with full affair?)
Don’t mess up your life by seeking the truth
You, you should lay the flowers where the sun does shine
Chinga Chinga Chinga Chinga
Chinga Chinga Chinga Chinga
Hojole (Hijole?)
I spend all my idle hours biding time
I know it ends some day
It isn’t bad to diss your situation
That we know can come to good
But you’d be mad to miss your coronation
And I see no reason you should
You don’t have to know, and say
If you’re in the clear
Its on the down low
Don’t you find it
Anything you hear
It’s on the down low
Don’t you mind it
Hold your head up high
That will see you through
Dry your little eyes
Don’t mess up your life you’re over reaching
Trying to find to seek the truth…
I don’t see nothing
I don’t see nothing
I don’t see nothing
I don’t see nothing
I don’t see nothing
I don’t see nothing
I don’t see nothing
I don’t see nothing…
Это поможет вам
(Драйв с полным делом?)
Не путай свою жизнь, ища правду
Вы, вы должны возложить цветы там, где светит солнце
Чинга Чинга Чинга Чинга
Чинга Чинга Чинга Чинга
Ходжоле (Хиджоле?)
Я провожу все свои часы ожидания
Я знаю, это когда-нибудь закончится
Это не плохо, чтобы рассеять вашу ситуацию
То, что мы знаем, может принести пользу
Но вы бы с ума сошли, если бы пропустили свою коронацию
И я не вижу причин, по которым вы должны
Вам не нужно знать, и сказать
Если вы в чистоте
Его вниз низко
Разве вы не находите это
Все, что вы слышите
Это на низком уровне
Ты не против
Держи голову высоко
Это поможет вам
Высушите свои маленькие глаза
Не портите свою жизнь, вы достигли
Пытаясь найти, чтобы искать правду …
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу
Я ничего не вижу …