Nelly Furtado – Cry перевод и текст

Текст:

I have lost my vital signs
Here inside it’s a flatline
I’m critical so get here soon
It’s everything to do with you

Перевод:

Я потерял жизненные показатели
Здесь внутри это плоская линия
Я критичен, так что иди сюда скорее
Это все, что связано с тобой

I lose my mind without you
I break my strive without you
And I’m sure it’s a blight

At times like these
I can put on a bright face
I can turn and walk away
I can’t hate
At times like these
I can nothing new to say
But I got nothing to lose
And then to cry, in front of you

All around are bright white lights
If my heart it stops I’ll know
Only you save me tonight
Tell me where you are I’ll go
I lose my mind without you
In short supply

At times like these
I can put on a bright face
I can turn and walk away
I can’t hate
At times like these
I can nothing new to say
But I got nothing to lose
And then to cry, in front of you

Cry, Cry like a baby

Я схожу с ума без тебя
Я сломаю свои стремления без тебя
И я уверен, что это упадок

В такие времена
Я могу надеть светлое лицо
Я могу повернуться и уйти
Я не могу ненавидеть
В такие времена
Ничего нового сказать не могу
Но мне нечего терять
А потом плакать, перед тобой

Все вокруг яркие белые огни
Если мое сердце остановится, я буду знать
Только ты спасешь меня сегодня вечером
Скажи мне, где ты, я пойду
Я схожу с ума без тебя
В дефиците

Плачь, плачь как ребенок

Cry, Cry like a baby
Cry, Cry like a baby
Cry, Cry like a baby

At times like these
I can put on a bright face
I can turn and walk away
I can’t hate
At times like these
I can nothing new to say
But I got nothing to lose

Cry, Cry like a baby
Cry, Cry like a baby
Cry, Cry like a baby
I’m gonna cry!
Cry, Cry like a baby
I’m gonna let it all out
Cry, Cry like a baby
Let it all out
Let it all out
Cry, Cry like a baby
Let it all out
Let it all out
Cry, Cry like a baby
Let it all out
Cry, Cry like a baby
In front of you

Плачь, плачь как ребенок
Плачь, плачь как ребенок
Плачь, плачь как ребенок

В такие времена
Я могу надеть светлое лицо
Я могу повернуться и уйти
Я не могу ненавидеть
В такие времена
Ничего нового сказать не могу
Но мне нечего терять

Плачь, плачь как ребенок
Плачь, плачь как ребенок
Плачь, плачь как ребенок
Я буду плакать!
Плачь, плачь как ребенок
Я собираюсь выпустить все это
Плачь, плачь как ребенок
Пусть все это
Пусть все это
Плачь, плачь как ребенок
Пусть все это
Пусть все это
Плачь, плачь как ребенок
Пусть все это
Плачь, плачь как ребенок
Перед тобой