Nelly Furtado – Miracles перевод и текст

Turn every tear on my face to gold
Make the skin on the back of my neck turn cold
Need to feel my bare feet on your road
I will never again walk alone

Преврати каждую слезу на моем лице в золото
Сделай так, чтобы кожа на моей шее стала холодной
Нужно чувствовать мои босые ноги на твоей дороге
Я никогда больше не буду ходить один

If you question my faith
I’d still believe
Put a knife in my heart I wouldn’t bleed
This is brand new air that I’m breathing
I’m breathing

Show me all of your miracles
I’m totally inside your waterfall
Never felt something this real before
I believe in all your miracles

Take me up to the places you live
I know that you’ve got so much more to give
I know that you’re not meant to worship
But I’m losing my sense of control

If you question my faith
I’d still believe
I need this air so desperately so I can breathe

Show me all of your miracles
I’m totally inside your waterfall
Never felt something this real before
I believe in all your miracles

I feel it in my heart and my mind and my body and soul
I feel all your power and I’m losing all control

I’m weightless
This space is
Divine, divine, divine!

Show me all of your miracles

Если вы сомневаетесь в моей вере
Я все еще верю
Вставь нож в мое сердце, я не буду кровоточить
Это новый воздух, которым я дышу
Я дышу

Покажи мне все свои чудеса
Я полностью внутри вашего водопада
Никогда не чувствовал что-то такое реальное
Я верю во все твои чудеса

Возьми меня в места, где ты живешь
Я знаю, что у тебя есть намного больше, чтобы дать
Я знаю, что ты не собирался поклоняться
Но я теряю чувство контроля

Если вы сомневаетесь в моей вере
Я все еще верю
Мне так отчаянно нужен этот воздух, чтобы я мог дышать

Покажи мне все свои чудеса
Я полностью внутри вашего водопада
Никогда не чувствовал что-то такое реальное
Я верю во все твои чудеса

Я чувствую это в своем сердце, своем разуме, своем теле и душе
Я чувствую всю твою силу и теряю контроль

Я невесомая
Это пространство
Божественный, божественный, божественный!

Покажи мне все свои чудеса