Nelly Furtado – Phoenix перевод и текст

Mother, just lay your head down
You’ve been burning both ends of the candle and you’re done
It’s time to find your wings again and turn your face towards the sun
Some battles can’t be won

Мама, просто опусти голову
Вы горели оба конца свечи, и все готово
Пришло время снова найти свои крылья и повернуть лицо к солнцу
Некоторые сражения не могут быть выиграны

Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again

Oh brother, your hands are tired
You’ve been holding the world up and you’re losing your grip
If you knew now what you knew then, maybe you’d be whole again
But everyone falls down

Like a phoenix
Rising from the ashes
Like a phoenix
Rising from the flame
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright
You’re gonna be alright again

You built a castle in the clouds
But then the fire burned it down
You’re still standing anyway
All you needed from the start
Was waiting there inside your heart
To be born again

Like a phoenix
Like a phoenix

Как феникс
Восстание из пепла
Как феникс
Восстание из пламени
Ты будешь в порядке
Ты будешь в порядке
Ты снова будешь в порядке

О брат, твои руки устали
Вы держите мир и теряете контроль
Если бы вы знали сейчас то, что знали тогда, возможно, вы бы снова были целы
Но все падают

Как феникс
Восстание из пепла
Как феникс
Восстание из пламени
Ты будешь в порядке
Ты будешь в порядке
Ты снова будешь в порядке

Вы построили замок в облаках
Но потом огонь сжег его
Вы все еще стоите в любом случае
Все, что вам нужно с самого начала
Ждал там в вашем сердце
Быть рожденным свыше

Как феникс
Как феникс