Nelly – Lie перевод и текст
Текст:
Keri Hilson
La la la la la, la-la-la-la
Nelly
Uhh, uhh yo yo
Перевод:
Кери Хилсон
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля
Нелли
Э-э-э-э-э
Why every time they get mad man we pay?
She wanna act like the judge and the jury
The police, F.B.I. and the C.I.A. (all in one)
And now it’s me she tryin to convict
She better show me some DNA and fingerprints
She better show me the name of the one that snitched
Matter fact, right now I’ma plead the fifth
Chorus: Nelly (Keri Hilson)
(She said you tried to fuck her)
She’s a motherfuckin liar
(Boy please) No way (whatever) not me
(Yeah you) Man, she’s just hatin
(She said you met her last summer)
She’s a motherfuckin liar
(Boy please) No way (whatever) not me
(Yeah you) Girl, you sound crazy
(She said y’all exchangin numbers)
She’s a motherfuckin liar
(Boy please) No way (whatever) not me
(Yeah you) Fellas what we gon’ do — what?
Take it to the grave — what? Take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the grave
I’ma take it to the grave — you better take it to the grave
Take it to the grave, I’ma take it to the graaaaave!
Ali
Почему каждый раз, когда они злятся на человека, мы платим?
Она хочет вести себя как судья и присяжные
Милиция Ф.Б.И. и C.I.A. (все в одном)
И теперь это я пытаюсь осудить
Она лучше покажет мне ДНК и отпечатки пальцев
Она лучше покажет мне имя того, кто стукнул
Дело в том, что сейчас я прошу пятого
Припев: Нелли (Кери Хилсон)
(Она сказала, что ты пытался ее трахнуть)
Она лжец
(Мальчик, пожалуйста) Ни за что (ни за что) не я
(Да, ты) Человек, она просто хетин
(Она сказала, что ты встретил ее прошлым летом)
Она лжец
(Мальчик, пожалуйста) Ни за что (ни за что) не я
(Да, ты) Девушка, ты кажешься сумасшедшим
(Она сказала, что вы все обмениваетесь числами)
Она лжец
(Мальчик, пожалуйста) Ни за что (ни за что) не я
(Да, ты) Парни, что мы собираемся делать — что?
Отнеси это в могилу — что? Отнеси это в могилу
Отнесите это в могилу, я возьму это в могилу
Я возьму это в могилу — ты лучше возьми это в могилу
Отнесите это в могилу, я возьму это в graaaaave!
Али
She said she did what, with who? She wrong
Since she knows so much ask her what I had on
True Religion, Air Jordan, Ed Hardy?
C’mon ma, that’s e’ry nigga in the party
But I was at the studio perfectin my hustle
With Ky’, Murph’ and Mo just finishin «Brass Knuckles»
Now with all these purses, fur coats, fly whips
I done bought for you, now you still believe any chick?
Is you serious?
Chorus
Murphy Lee
3:24 when I walk in the do’ (oh)
Phone on loud, what it do that fo’? (damn)
She said she went down south, all in my texts
6:30 in the mornin got this loud-ass message
I ain’t even do it though, mama girl lyin
{You tried to fuck her} I ain’t even had time
Ask her where she know me from, who I be with?
What number she dial? That crazy girl wild
Chorus
Kyjuan
I really don’t know her, I seen her on MySpace
Looked at her page, all I seen was my face
Her username read, «Kyjuan fo’ life»
With videos and pictures, set up so right
The only bad thing is she writes me all night
Sayin shit like, «The ‘Tics is so tight»
She isn’t with I love you, that starts the big fight
Baby, I can’t control what she types
Believe me
Chorus
Она сказала, что она сделала с кем? Она не права
Так как она знает так много, спросите ее, что я имел на
Истинная религия, Эйр Джордан, Эд Харди?
Да ладно, ма, это ниггер на вечеринке
Но я был в студии идеально в моей суете
С Ky ‘, Murph’ и Mo только что закончили «Brass Knuckles»
Теперь со всеми этими кошельками, шубами, мухами
Я купила для тебя, теперь ты все еще веришь какой-нибудь цыпочке?
Ты серьезно?
Chorus
Мерфи Ли
3:24 когда я хожу в до ‘(о)
Телефон громко, что он делает для этого? (черт)
Она сказала, что пошла на юг, все в моих текстах
В 6:30 утра получил это громкое сообщение
Я даже не делаю этого, мама девушка Лин
{Ты пытался ее трахнуть} У меня даже не было времени
Спросите ее, откуда она меня знает, с кем я буду?
Какой номер она наберет? Эта безумная дикая девушка
Chorus
Kyjuan
Я действительно не знаю ее, я видел ее на MySpace
Посмотрел на ее страницу, все, что я видел, было мое лицо
Ее имя пользователя гласило: «Kyjuan fo ‘life»
С видео и картинками, настроенными так хорошо
Единственная плохая вещь, она пишет мне всю ночь
Сказал дерьмо, как, «Тики так плотно»
Она не с Я люблю тебя, это начинает большой бой
Детка, я не могу контролировать то, что она печатает
Поверь мне
Chorus
