GLyr

Neneh Cherry – Walk Into This Room

Исполнители: Neneh Cherry
обложка песни

Neneh Cherry – Walk Into This Room перевод и текст

Текст:

Don’t let ’em get to your heart
Don’t lose your diamonds swimmin’ in a lake when it’s only God
The whole wide world feels like a shrine built to the worker bees
Who stole it from God anyhow

Перевод:

Не позволяй им добраться до твоего сердца
Не теряй свои алмазы плавать в озере, когда это только Бог
Весь широкий мир ощущается как храм, построенный для рабочих пчел
Кто это украл у Бога?

Lay it down child
Lay it down child
And walk into this room

Don’t let ’em get to your spark
That little light in the back of everything that says this
Isn’t for madder love
The whole wide world feels like a clan
of mad scientists removing the juice
So they can freeze-dry you and put you in a box

Lay it down child
Lay it down child
And walk into this room all made with love for you
Lay it down child
You can
You can
Lay it down child
And walk into this room

A hundred candles to make the walls come alive
A little frank insence to sweeten the air just right
Now take my hand

And open the door
And open the door

Lay it down child
You can
You can
Lay it down child

Положи ребенка
Положи ребенка
И войти в эту комнату

Не дай им добраться до твоей искры
Этот маленький свет позади всего, что говорит это
Не для безумной любви
Весь широкий мир чувствует себя как клан
безумных ученых, удаляющих сок
Таким образом, они могут высушить вас и положить в коробку

Положи ребенка
Положи ребенка
И войди в эту комнату, сделанную с любовью к тебе
Положи ребенка
Вы можете
Вы можете
Положи ребенка
И войти в эту комнату

Сто свечей, чтобы оживить стены
Немного откровенного неумения подсластить воздух
Теперь возьми мою руку

И открой дверь
И открой дверь

Положи ребенка
Вы можете
Вы можете
Положи ребенка

And walk into this room
Walk into this room
Lay it down child
Just lay it down, lay it down
Lay it down
Lay it down, lay it down
Into this room

И войти в эту комнату
Войдите в эту комнату
Положи ребенка
Просто положи это, положи это
Положить его вниз
Положи это, положи это
В эту комнату