GLyr

Neon Hitch – Black Sunshine

Исполнители: Neon Hitch
обложка песни

Neon Hitch – Black Sunshine перевод и текст

Текст:

(County police today warned school officials that drug use has gone up amoung teenagers.
The police say they are looking at the possibility of an overdose
The United States was first hit by a heroin epidemic in the ’60’s
He was found dead today in an apartment here in New York city, he was just 28 years old)

Перевод:

(Окружная полиция сегодня предупредила школьных чиновников, что употребление наркотиков растет среди подростков.
Полиция говорит, что они рассматривают возможность передозировки
Соединенные Штаты впервые пострадали от эпидемии героина в 60-х годах
Он был найден мертвым сегодня в квартире здесь, в Нью-Йорке, ему было всего 28 лет)

Might as well give it a try
I get excited when I see the light
Looking for a reason why
I should know

I know, I know, you don’t all agree
And now you’re disappointed in me
But I’m a rebellion
I wanna be free, so

And they call him Black Sunshine
I will be gone for a while
‘Cause I went and got myself
A new best friend

Until the end, I love until the end
End, end
I love until the end
End, end

My black sunshine

Until death do us part
Got a bad cracked light
I can’t see far
The gravel leaves me scarred
But this love got me hurt

I know, I know you don’t all agree
And now you’re disappointed in me
But I’m a rebellion
I just wanna be free, so

Можно попробовать
Я волнуюсь, когда вижу свет
Ищу причину почему
я должна знать

Я знаю, я знаю, вы не все согласны
И теперь ты разочарован во мне
Но я бунт
Я хочу быть свободным, так

И они называют его Черное Солнце
Я уйду на некоторое время
Потому что я пошел и взял себя
Новый лучший друг

До конца люблю до конца
Конец, конец
Люблю до конца
Конец, конец

Мое черное солнце

Пока смерть не разлучит нас
Получил плохо потрескавшийся свет
Я не вижу далеко
Гравий оставляет меня в шрамах
Но эта любовь причинила мне боль

Я знаю, я знаю, что вы не все согласны
И теперь ты разочарован во мне
Но я бунт
Я просто хочу быть свободным, так

And they call him Black Sunshine
I will be gone for a while
‘Cause I went and got myself
A new best friend

A love until the end, I love until the end
End, end
I love until the end
End, end

My black sunshine
My black sunshine
My black sunshine
My black sunshine

И они называют его Черное Солнце
Я уйду на некоторое время
Потому что я пошел и взял себя
Новый лучший друг

А любовь до конца, я люблю до конца
Конец, конец
Люблю до конца
Конец, конец

Мое черное солнце
Мое черное солнце
Мое черное солнце
Мое черное солнце