GLyr

Neon Trees – Show

Исполнители: Neon Trees
Альбомы: Neon Trees – Picture Show
обложка песни

Neon Trees – Show перевод и текст

Текст:

Lights go out on Sunset Blvd
Never trust a town to tell you who you are
I’m gonna love you ‘til it kills me
Love you ‘til I’m outta my head

Перевод:

На бульваре Сансет гаснет свет
Никогда не доверяй городу, чтобы сказать тебе, кто ты
Я буду любить тебя, пока это не убьет меня
Люблю тебя, пока я с ума сойду

How’s that for devotion baby?
Nobody here still believes in “til death”

And if we break through the night
It won’t feel right
I never wanted you unsatisfied
Shake to the sin
Keep pulling me in
I never wanted you to cry again
If we fight ‘til the dawn
Tell me what’s wrong
I never wanted you to feel alone
I’m never ever gonna know
If you don’t show

Lights go down on everything we know
Never trust a city when your blood’s gone cold
But I’m gonna love you ‘til it kills me
Love you ‘til I’m blue in the head
How’s that for devotion baby?
Nobody here still believes in “til death”

And if we break through the night
It won’t feel right
I never wanted you unsatisfied
Shake to the sin
Keep pulling me in
I never wanted you to cry again
If we fight ‘til the dawn

Как это для преданности, детка?
Никто здесь до сих пор не верит в «до смерти»

И если мы прорвемся сквозь ночь
Это не будет чувствовать себя хорошо
Я никогда не хотел тебя неудовлетворенным
Встряхнуть в грех
Продолжай тянуть меня
Я никогда не хотел, чтобы ты снова плакал
Если мы будем драться до рассвета
Скажи мне, что не так
Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовал себя одиноким
Я никогда не узнаю
Если вы не показываете

Свет падает на все, что мы знаем
Никогда не доверяй городу, когда твоя кровь остыла
Но я буду любить тебя, пока это не убьет меня
Люблю тебя, пока я синий в голове
Как это для преданности, детка?
Никто здесь до сих пор не верит в «до смерти»

И если мы прорвемся сквозь ночь
Это не будет чувствовать себя хорошо
Я никогда не хотел тебя неудовлетворенным
Встряхнуть в грех
Продолжай тянуть меня
Я никогда не хотел, чтобы ты снова плакал
Если мы будем драться до рассвета

Tell me what’s wrong
I never wanted you to feel alone
I’m never ever gonna know
If you don’t
Gimme all your lovin’…

And if we break through the night
It won’t feel right
I never wanted you unsatisfied
Shake to the sin
Keep pulling me in
I never wanted you to cry again
If we fight ‘til the dawn
Tell me what’s wrong
I never wanted you to feel alone
I’m never ever gonna know
If you don’t show
I’m never ever gonna know
If you don’t show
I’m never ever gonna know
If you don’t show

Скажи мне, что не так
Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовал себя одиноким
Я никогда не узнаю
Если вы не
Дай мне всю свою любовь …

И если мы прорвемся сквозь ночь
Это не будет чувствовать себя хорошо
Я никогда не хотел тебя неудовлетворенным
Встряхнуть в грех
Продолжай тянуть меня
Я никогда не хотел, чтобы ты снова плакал
Если мы будем драться до рассвета
Скажи мне, что не так
Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовал себя одиноким
Я никогда не узнаю
Если вы не показываете
Я никогда не узнаю
Если вы не показываете
Я никогда не узнаю
Если вы не показываете

Альбом

Neon Trees – Picture Show