NerdOut – One That Got Away перевод и текст
Текст:
Laying low in the sunlight
Getting high off an open road
Hideaway from the crossfire
Maybe just for a week or so
Перевод:
Лежать низко на солнце
Получение высоко от открытой дороги
Убежище от перекрестного огня
Может быть, только на неделю или около того
If just for the night
I got my own plans this time
Laying low in the sunlight
What’s the worst that could happen
If I run
From everything I thought I wanted
Three thousand miles from where it’s all begun
I could pretend that I was honest
But if I’m honest, I’m not
The colors of the flags all blend together
And all the cities start to feel the same
Yeah people come and go with things they wish they woulda told
But I won’t let you be the one that got away
Won’t let you be the one that got away
The one that got away
The one that got away
Laying low in the sunlight
Got a lot on my mind back home
Tag along if it feels right
Couldn’t care less where we go
Leaving my story behind
If just for the night
I got my own plans this time
Laying low in the sunlight
What’s the worst that could happen
Если только на ночь
На этот раз у меня были свои планы
Лежать низко на солнце
Что самое худшее, что могло случиться
Если я бегу
Из всего, что я думал, что хотел
Три тысячи миль от того, где все это началось
Я мог притворяться, что я был честен
Но если честно, я не
Цвета флагов все смешиваются
И все города начинают чувствовать себя одинаково
Да, люди приходят и уходят с вещами, которые они хотят, они бы сказали
Но я не позволю тебе быть тем, кто сбежал
Не позволю тебе быть тем, кто сбежал
Тот, который ускользнул
Тот, который ускользнул
Лежать низко на солнце
У меня много мыслей на родине
Подпишитесь, если чувствуете
Мне наплевать, куда мы идем
Оставив мою историю позади
Если только на ночь
На этот раз у меня были свои планы
Лежать низко на солнце
Что самое худшее, что могло случиться
From all the mystery surrounding
Not everything can work out how we want
I could pretend that I was honest
But if I’m honest, I’m not
The colors of the flags all blend together
And all the cities start to feel the same
Yeah people come and go with things they wish they woulda told
But I won’t let you be the one that got away
Won’t let you be the one that got away
The one that got away
The one that got away
You know, you know, you know
The one that got away
The colors of the flags all blend together (the one that got away)
And all the cities start to feel the same (the one that got away)
Yeah people come and go with things they wish they woulda told
But I won’t let you be the one that got away (the one that got away)
Won’t let you be the one that got away
Из всей тайны, окружающей
Не все может получиться так, как мы хотим
Я мог притворяться, что я был честен
Но если честно, я не
Цвета флагов все смешиваются
И все города начинают чувствовать себя одинаково
Да, люди приходят и уходят с вещами, которые они хотят, они бы сказали
Но я не позволю тебе быть тем, кто сбежал
Не позволю тебе быть тем, кто сбежал
Тот, который ускользнул
Тот, который ускользнул
Вы знаете, вы знаете, вы знаете
Тот, который ускользнул
Все цвета флагов смешиваются (тот, который ушел)
И все города начинают чувствовать себя одинаково (тот, который ушел)
Да, люди приходят и уходят с вещами, которые они хотят, они бы сказали
Но я не позволю тебе быть тем, кто ушел (тот, который ушел)
Не позволю тебе быть тем, кто сбежал