NerdOut – Shadows In The Dark перевод и текст

I could use a little light in my life
But I’m stuck down here in the dark
I’m little but I’m sneakier and I’m smart
The shadows in the dark

Я мог бы использовать немного света в моей жизни
Но я застрял здесь, в темноте
Я маленькая, но я хитрее и умнее
Тени в темноте

Last one, right from the start
Must find the ways through the dark
I’ll solve ’em, got to escape the maw
Whoa-oh-oh-oh-oh
I’ll try to hide away from your eyes
One little slip and I’ll die
I must evade your claws
Whoa-oh-oh-oh-oh

Bad dreams feel like I’m losing it all
All these bodies and so far from home
And I say

I could use a little light in my life
But I’m stuck down here in the dark
I’m little but I’m sneakier and I’m smart
The shadows in the dark
The giants gonna feast tonight
They’re after me while they’re tearing apart
Little ones like it’s meat from the mini-mart
The shadows in the dark

Save me or do you all just hate me
I must keep up then maybe
I’ll find my own way out

Последний, с самого начала
Нужно найти пути сквозь тьму
Я решу их, надо бежать из пасти
Ого-о-о-о-о
Я постараюсь спрятаться от твоих глаз
Один маленький промах, и я умру
Я должен уклониться от твоих когтей
Ого-о-о-о-о

Плохие сны чувствуют, что я теряю все это
Все эти тела и так далеко от дома
И я говорю

Я мог бы использовать немного света в моей жизни
Но я застрял здесь, в темноте
Я маленькая, но я хитрее и умнее
Тени в темноте
Гиганты будут пировать сегодня вечером
Они за мной, пока они разрываются на части
Маленькие как мясо из мини-маркета
Тени в темноте

Спаси меня или ты все просто ненавидишь меня
Я должен идти в ногу тогда, может быть
Я найду свой выход

Bad dreams but now I’m gaining control
All these bodies, now you will atone
Look this way

I could use a little light in my life
But I’m stuck down here in the dark
I’m little but I’m sneakier and I’m smart
The shadows in the dark
The giants gonna feast tonight
They’re after me while they’re tearing apart
Little ones like it’s meat from the mini-mart
The shadows in the dark

Whoa-oh, whoa-oh
The shadows in the dark
Whoa-oh, whoa-oh
The shadows in the…

Yeah, yeah
The shadows in the dark
Yeah, yeah
The shadows in the dark

Please tell me
Please tell me
Please tell me
The shadows in the dark

I could use a little light in my life
But I’m stuck down here in the dark
I’m little but I’m sneakier and I’m smart
The shadows in the dark
The giants gonna feast tonight
They’re after me while they’re tearing apart
Little ones like it’s meat from the mini-mart
The shadows in the dark

Плохие сны но теперь я обретаю контроль
Все эти тела, теперь вы будете искуплены
Посмотри сюда

Я мог бы использовать немного света в моей жизни
Но я застрял здесь, в темноте
Я маленькая, но я хитрее и умнее
Тени в темноте
Гиганты будут пировать сегодня вечером
Они за мной, пока они разрываются на части
Маленькие как мясо из мини-маркета
Тени в темноте

Ой-оу, оу-оу
Тени в темноте
Ой-оу, оу-оу
Тени в …

Ага-ага
Тени в темноте
Ага-ага
Тени в темноте

пожалуйста, скажите мне
пожалуйста, скажите мне
пожалуйста, скажите мне
Тени в темноте
Я мог бы использовать немного света в моей жизни
Но я застрял здесь, в темноте
Я маленькая, но я хитрее и умнее
Тени в темноте
Гиганты будут пировать сегодня вечером
Они за мной, пока они разрываются на части
Маленькие как мясо из мини-маркета
Тени в темноте