NerdOut – Summertime перевод и текст

We ain’t worried ’bout nothing, nothing
Take a dip, now we getting away
‘Cause there’s no more running and gunning
Take a break from the killing today

Мы ни о чем не беспокоимся
Окунитесь, теперь мы уходим
Потому что больше нет бега и стрельбы
Отдохни от убийства сегодня

Hey, put the gun away
You can save all the killing and building for another day
Come on and join the celebration, this is a summer day
You can kick back on the beach, no need to run away
Put away the ax, go ahead and grab a cold one
I got my beach ball if you don’t own one
Don’t worry I am a nice fella
We can get down under my umbrella, -ella

I know you think you cannot trust a word I say
But I’m just trying to have some fun, don’t run away
We dance and move our body all summer long (ay)
We gonna get up and we will not be done
Until the storm comes, we gon’ have some fun

‘Cause we ain’t worried ’bout nothing, nothing
Take a dip, now we getting away
‘Cause there’s no more running and gunning
Take a break from the killing today
Summertime and we love it, we love it
Keep the party going till the break of day
Summertime and we love it, we love it
Let’s have a real beach party today, hey

It’s a beach party, you already know

Эй, убери пистолет
Вы можете сохранить все убийства и здания на другой день
Приходите и присоединяйтесь к празднованию, это летний день
Вы можете откинуться на пляже, не нужно убегать
Убери топор, иди и возьми холодный
Я получил свой пляжный мяч, если у тебя его нет
Не волнуйся, я хороший парень
Мы можем спуститься под мой зонт, -элла

Я знаю, ты думаешь, что не можешь доверять слову, которое я говорю
Но я просто пытаюсь повеселиться, не убегай
Мы танцуем и двигаем наше тело все лето (ау)
Мы встанем и не будем
Пока шторм не наступит, мы собираемся повеселиться

Потому что мы не беспокоимся, ничего, ничего
Окунитесь, теперь мы уходим
Потому что больше нет бега и стрельбы
Отдохни от убийства сегодня
Лето и мы любим это, мы любим это
Держите вечеринку до конца дня
Лето и мы любим это, мы любим это
Давайте устроим настоящую пляжную вечеринку сегодня, эй

Это пляжная вечеринка, вы уже знаете

Everybody starting to look at y’all
Everybody dancing like someone threw a boogie bomb
Everybody chilling, no we ain’t gotta run at all
Here’s a big juice, and I know you better chug it all
What you gonna do when yo head start nodding?
This hypnotic product taking over yo body
So dig ya toes in the sand, and hold my hand
And hope the summer never ends

I know you think you cannot trust a word I say
But I’m just trying to have some fun, don’t run away
We dance and move our body all summer long (ay)
We gonna get up and we will not be done
Until the storm comes, we gon’ have some fun

‘Cause we ain’t worried ’bout nothing, nothing
Take a dip, now we getting away
‘Cause there’s no more running and gunning
Take a break from the killing today
Summertime and we love it, we love it
Keep the party going till the break of day
Summertime and we love it, we love it
Let’s have a real beach party today, hey

Take a dip, now we getting away (ay)
Take a break from the killing today (ay)
Keep the party going till the break of day (ay)
Let’s have a real beach party today (ay)

It’s a beach party, you already know
Sun so hot but the flow so cold
Move yo body and go down low
Better go down low, down low, down low, down

Все начинают смотреть на тебя
Все танцуют, как кто-то бросил бомбу-буги
Все пугают, нет, нам вообще не нужно бежать
Вот большой сок, и я знаю, тебе лучше пыхтеть
Что ты будешь делать, когда ты начнешь кивать головой?
Этот гипнотический продукт захватывает ваше тело
Так что копай пальцы на песке и держи меня за руку
И надеюсь, что лето никогда не кончится
Я знаю, ты думаешь, что не можешь доверять слову, которое я говорю
Но я просто пытаюсь повеселиться, не убегай
Мы танцуем и двигаем наше тело все лето (ау)
Мы встанем и не будем
Пока шторм не наступит, мы собираемся повеселиться

Потому что мы не беспокоимся, ничего, ничего
Окунитесь, теперь мы уходим
Потому что больше нет бега и стрельбы
Отдохни от убийства сегодня
Лето и мы любим это, мы любим это
Держите вечеринку до конца дня
Лето и мы любим это, мы любим это
Давайте устроим настоящую пляжную вечеринку сегодня, эй

Окунитесь, теперь мы уходим (ау)
Сделайте перерыв от убийства сегодня (ау)
Держите вечеринку до конца дня (ау)
Давайте устроим настоящую пляжную вечеринку сегодня (ау)

Это пляжная вечеринка, вы уже знаете
Солнце так жарко, но поток так холодно
Двигайся телом и опускайся
Лучше идти вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз