GLyr

NerdOut – The Upside Down

Исполнители: NerdOut
обложка песни

NerdOut – The Upside Down перевод и текст

Текст:

If we go down tonight
I will be by your side
You don’t have to be alone
Staring into the unknown

Перевод:

Если мы пойдем сегодня вечером
я буду на твоей стороне
Вам не нужно быть одному
Вглядываясь в неизвестность

If we go down tonight
I’ll make a sacrifice
Maybe we can make it out

Everbody’s back for another one
I’m under attack so I gotta run
Thoughts in my head got me fired up
It’s a code red, gotta squad up
None of us can make it out on our own
Yeah I got your back, don’t go alone
You can hold my hand, never let it go
If you step into the dark you already gone

The beast is taking over
You can see all the signs
Together we are stronger
Than demons deep inside
Just try to keep the focus
Or it will flay your mind
But if you dig too far
Who knows what you will find

If we go down tonight
I will be by your side
You don’t have to be alone
Staring into the unknown
If we go down tonight
I’ll make a sacrifice
Maybe we can make it out

Если мы пойдем сегодня вечером
Я принесу жертву
Может быть, мы можем сделать это

Everbody вернулся за другим
Я под атакой, поэтому я должен бежать
Мысли в моей голове зажгли меня
Это код красного цвета, надо набраться
Никто из нас не может сделать это самостоятельно
Да, я получил твою спину, не иди один
Ты можешь держать меня за руку, никогда не отпустить
Если вы шагаете в темноту, вы уже ушли

Зверь захватывает
Вы можете увидеть все признаки
Вместе мы сильнее
Чем демоны глубоко внутри
Просто попытайся сосредоточиться
Или это будет твой разум
Но если копать слишком далеко
Кто знает, что вы найдете

Если мы пойдем сегодня вечером
я буду на твоей стороне
Вам не нужно быть одному
Вглядываясь в неизвестность
Если мы пойдем сегодня вечером
Я принесу жертву
Может быть, мы можем сделать это

Maybe we’ll go deep in the Upside Down

I wanted to hang out all summer long
I wanted to make out all summer long
Darkness in the city, gotta run away
This ain’t livin’, man it’s gotta be another way
I will find the truth even if it kills me
The beast is tryna tell you they’re the real me
Feeling like I’m trapped in purgatory
But that’s another chapter to the story

There’s people all around us
Under a new control
Don’t let it take you under
Or oyu may lose your soul
Just know I’m right beside you
Won’t let you out of sight
Shoulder to shoulder
We can hold it off but

If we go down tonight
I will be by your side
You don’t have to be alone
Staring into the unknown
If we go down tonight
I’ll make a sacrifice
Maybe we can make it out
Maybe we’ll go deep in the Upside Down

I just wanted you to know
I been loving you so long
But now that evil’s all around
You are nowhere to be found
I want you to hold my hand
I want you to understand
Everything will be alright
Even if we going down

If we go down tonight
I will be by your side
You don’t have to be alone
Staring into the unknown
If we go down tonight
I’ll make a sacrifice
Maybe we can make it out
Maybe we’ll go deep in the Upside Down

Может быть, мы углубимся в Upside Down

Я хотел тусоваться все лето
Я хотел разглядеть все лето
Тьма в городе, надо бежать
Это не жизнь, чувак, это должен быть другой путь
Я найду правду, даже если она убьет меня
Зверь пытается сказать тебе, что это я
Ощущение, будто я в ловушке в чистилище
Но это еще одна глава в истории

Люди вокруг нас
Под новым контролем
Не позволяйте этому взять вас под
Или ою может потерять твою душу
Просто знай, что я рядом с тобой
Не выпустит вас из виду
Плечом к плечу
Мы можем сдержать это, но

Если мы пойдем сегодня вечером
я буду на твоей стороне
Вам не нужно быть одному
Вглядываясь в неизвестность
Если мы пойдем сегодня вечером
Я принесу жертву
Может быть, мы можем сделать это
Может быть, мы углубимся в Upside Down

Я просто хотел чтобы ты знал
Я так давно тебя люблю
Но теперь это зло вокруг
Вас нигде не найти
Я хочу, чтобы ты держал меня за руку
Я хочу чтобы ты понял
Все будет хорошо
Даже если мы идем вниз

Если мы пойдем сегодня вечером
я буду на твоей стороне
Вам не нужно быть одному
Вглядываясь в неизвестность
Если мы пойдем сегодня вечером
Я принесу жертву
Может быть, мы можем сделать это
Может быть, мы углубимся в Upside Down