NerdOut – Walking This Road перевод и текст

Walking this road with the world on my back
Cause we all have prices to pay
The people I knew and the person I was
Now it’s all been taken away

Ходить по этой дороге с миром на моей спине
Потому что у всех нас есть цены, чтобы заплатить
Люди, которых я знал, и человек, которым я был
Теперь это все забрали

I’m giving my all, but is it enough?
There’s no good choices to choose
Walking this road with the world on my back
Cause I swear I got nothing to lose

So let’s go! (So let’s go!)
We can save the last of us
Cause we know! (Cause we know!)
We can say we’re strong enough

So let’s go! (So let’s go!)
We can save the last of us
Cause we know! (Cause we know!)
We won’t say we’re giving up

Walking this road as it’s growing so dark
And there’s nobody left we can trust
We take what we need from wherever we can
But we know that it’s never enough

I travel this land it’s breaking my heart
Even humans aren’t humans no more
Walking this road with world on my back
Our last hope of winning this war

So let’s go! (So let’s go!)
We can save the last of us
Cause we know! (Cause we know!)
We can say we’re strong enough

So let’s go! (So let’s go!)
We can save the last of us

Я отдаю все, но достаточно ли этого?
Там нет хорошего выбора, чтобы выбрать
Ходить по этой дороге с миром на моей спине
Потому что я клянусь, мне нечего терять

Итак, начнем! (Итак, начнем!)
Мы можем спасти последнего из нас
Потому что мы знаем! (Потому что мы знаем!)
Мы можем сказать, что мы достаточно сильны

Итак, начнем! (Итак, начнем!)
Мы можем спасти последнего из нас
Потому что мы знаем! (Потому что мы знаем!)
Мы не будем говорить, что мы сдаемся

Ходить по этой дороге, когда становится так темно
И нет никого, кому бы мы могли доверять
Мы берем то, что нам нужно, где мы можем
Но мы знаем, что этого никогда не бывает достаточно

Я путешествую по этой земле, это разбивает мое сердце
Даже люди больше не люди
Ходить по этой дороге с миром на моей спине
Наша последняя надежда на победу в этой войне

Итак, начнем! (Итак, начнем!)
Мы можем спасти последнего из нас
Потому что мы знаем! (Потому что мы знаем!)
Мы можем сказать, что мы достаточно сильны

Итак, начнем! (Итак, начнем!)
Мы можем спасти последнего из нас

We can save the last of us
We can save the last of us

My world was so beautiful life was so free
But now it’s just sadness as far as I see
People once stood where monsters now roam
Walking this road to take back my home!

So let’s go! (So let’s go!)
We can save the last of us
Cause we know! (Cause we know!)
We can say we’re strong enough

So let’s go! (So let’s go!)
We can save the last of us
Cause we know! (Cause we know!)
We won’t say we’re giving up

We can save the last of us
We can save the last of us

Walking this road with the world on my back
Cause we all have prices to pay
The people I knew and the person I was
Now it’s all been taken away

Мы можем спасти последнего из нас
Мы можем спасти последнего из нас

Мой мир был так прекрасен, жизнь была такой свободной
Но сейчас это просто грусть, насколько я вижу
Люди когда-то стояли там, где сейчас бродят монстры
Иду по этой дороге, чтобы забрать мой дом!

Итак, начнем! (Итак, начнем!)
Мы можем спасти последнего из нас
Потому что мы знаем! (Потому что мы знаем!)
Мы можем сказать, что мы достаточно сильны

Итак, начнем! (Итак, начнем!)
Мы можем спасти последнего из нас
Потому что мы знаем! (Потому что мы знаем!)
Мы не будем говорить, что мы сдаемся

Мы можем спасти последнего из нас
Мы можем спасти последнего из нас

Ходить по этой дороге с миром на моей спине
Потому что у всех нас есть цены, чтобы заплатить
Люди, которых я знал, и человек, которым я был
Теперь это все забрали