NerdOut – Wild Wild West (Ashe Song) перевод и текст
Текст:
Never was big on
No cookie cutter life
Mansions and gardens
Were never my type
Перевод:
Никогда не был большим на
Нет печенья жизни
Особняки и сады
Никогда не были в моем вкусе
I knew I needed
To find a life of my own
So I did whatever I wanted
And put on a show
Let the games begin
‘Cause I’m dead-locked in
You’re gonna know my name
And we’re gonna do it my way
Saddle up
I’m taking you for a ride
You mess with us
You play with fire tonight
A loaded gun
The target right on your chest
Let me introduce you
To the Wild Wild West
The perfect family
Wasn’t something that I had
Until I found a crew
So good at being bad
They say I’m wanted
Dead or alive
But you’ll never catch me
I’m the queen of the crime
Let the games begin
‘Cause I’m dead-locked in
Я знал, что мне нужно
Чтобы найти свою жизнь
Поэтому я сделал все, что хотел
И поставить на шоу
Да начнется игра
Потому что я в тупике
Ты будешь знать мое имя
И мы сделаем это по-моему
Седлать
Я беру тебя на прогулку
Вы связываетесь с нами
Вы играете с огнем сегодня вечером
Заряженный пистолет
Цель прямо на вашей груди
Позволь мне представить тебя
Дикий Дикий Запад
Идеальная семья
Не было то, что у меня было
Пока я не нашел команду
Так хорошо быть плохим
Они говорят, что я хотел
Мертвый или живой
Но ты никогда не поймаешь меня
Я королева преступления
Да начнется игра
Потому что я в тупике
And we’re gonna do it my way
Saddle up
I’m taking you for a ride
You mess with us
You play with fire tonight
A loaded gun
The target right on your chest
Let me introduce you
To the Wild Wild West
(To the Wild Wild West)
Hey hey hey
Hey hey
Let me introduce you
To the Wild Wild West
Hey hey hey
Hey hey
Let me introduce you
To the Wild Wild West
Yeah, there’s a couple rules
If you wanna ride with us
You best keep your word
Or we’ll leave you in the dust
Don’t work with the law
Or there’ll be a price to pay
It’s either my way
Or well
Who am I kidding?
Saddle up
I’m taking you for a ride
You mess with us
You play with fire tonight
A loaded gun
The target right on your chest
Let me introduce you
To the Wild Wild West
Hey hey hey
Hey hey
Let me introduce you
To the Wild Wild West
Hey hey hey
Hey hey
Let me introduce you
To the Wild Wild West
И мы сделаем это по-моему
Седлать
Я беру тебя на прогулку
Вы связываетесь с нами
Вы играете с огнем сегодня вечером
Заряженный пистолет
Цель прямо на вашей груди
Позволь мне представить тебя
Дикий Дикий Запад
(Дикому Дикому Западу)
Эй Эй Эй
Эй эй
Позволь мне представить тебя
Дикий Дикий Запад
Эй Эй Эй
Эй эй
Позволь мне представить тебя
Дикий Дикий Запад
Да, есть пара правил
Если вы хотите поехать с нами
Вы лучше держите свое слово
Или мы оставим тебя в пыли
Не работай с законом
Или будет цена, чтобы заплатить
Это либо мой путь
Или хорошо
Кого я шучу?
Седлать
Я беру тебя на прогулку
Вы связываетесь с нами
Вы играете с огнем сегодня вечером
Заряженный пистолет
Цель прямо на вашей груди
Позволь мне представить тебя
Дикий Дикий Запад
Эй Эй Эй
Эй эй
Позволь мне представить тебя
Дикий Дикий Запад
Эй Эй Эй
Эй эй
Позволь мне представить тебя
Дикий Дикий Запад