GLyr

Nessly – Lock My Door When You Knock

Исполнители: Nessly
Альбомы: Nessly – Standing On Satan's Chest
обложка песни

Nessly – Lock My Door When You Knock перевод и текст

Текст:

Sometimes I feel like my IQ too low to find the words to tell you how I feel
I don’t talk to no one but I don’t feel lonesome, just don’t want to be prescribed pills
I stare at my wall, feel like I’m out of my body
Missed two hundred calls, why do I feel so forgotten

Перевод:

Иногда я чувствую, что мой IQ слишком низок, чтобы найти слова, чтобы сказать, что я чувствую
Я ни с кем не разговариваю, но не чувствую себя одиноким, просто не хочу, чтобы мне прописывали таблетки
Я смотрю на свою стену, чувствую, что я вне своего тела
Пропущено двести звонков, почему я чувствую себя таким забытым

Close my eyes, I hear each raindrop as it’s falling
Glass windows and they foggy, all my brain cells rotting

And I don’t feel like myself, am I growing?
Am I going insane? Would I know it?
And I don’t feel like myself, am I growing?
Am I going insane? Would I know it?

Am I selfish ’cause I’m sad? Really
I’m a bad boyfriend, I treat my best friends bad
I need answers, I need hope
I won’t get home, I’m too low
Every time you knock, I lock my door
I question my love for things
I lost interest in every single thing I love
Turn the music off, turn the lights on inside the club, club
I guess I see things for what they really are
We all die the same, no one’s really a star
There’s a rattle in my head big as all of the wars
I’m most likely to be sad, I win all the awards

And I don’t feel like myself, am I growing?
Am I going insane? Would I know it?
And I don’t feel like myself, am I growing?
Am I going insane? Would I know it?

Закрой глаза, я слышу каждую каплю, когда она падает
Стеклянные окна и они туманны, все мои клетки мозга гниют

И я не чувствую себя, я расту?
Я схожу с ума? Знаю ли я это?
И я не чувствую себя, я расту?
Я схожу с ума? Знаю ли я это?

Я эгоистка, потому что мне грустно? В самом деле
Я плохой парень, я плохо отношусь к своим лучшим друзьям
Мне нужны ответы, мне нужна надежда
Я не вернусь домой, я слишком низко
Каждый раз, когда ты стучишь, я закрываю дверь
Я подвергаю сомнению свою любовь к вещам
Я потерял интерес ко всем, что я люблю
Выключите музыку, включите свет внутри клуба, клуба
Я думаю, я вижу вещи такими, какие они есть на самом деле
Мы все умираем одинаково, никто на самом деле не звезда
В моей голове шум, как во всех войнах.
Мне, скорее всего, грустно, я выигрываю все награды

И я не чувствую себя, я расту?
Я схожу с ума? Знаю ли я это?
И я не чувствую себя, я расту?
Я схожу с ума? Знаю ли я это?

Альбом

Nessly – Standing On Satan's Chest