NetNobody – Sad Song перевод и текст

Watson:
This ain’t what I needed
You’re not what I needed
You’re not all I’m seeing

Уотсон:
Это не то, что мне нужно
Ты не то, что мне было нужно
Вы не все, что я вижу

I don’t wanna try no more
I don’t see the sky no more
I don’t wanna breathe no more
It’s not what I need no more
I don’t wanna try no more
I don’t see the sky no more
I don’t wanna breathe no more
It’s not what I need no more

All this shit that’s on my brain
Driving me so insane
I don’t wanna feel this pain
I just wanna switch this lane
Skrr, skrr, switch this lane
Hold up let me lose my mind
Damn it’s gettin’ hard to find peace

NetNobody:
Pushing and pulling, emotions keep flowin’
Thoughts tie me down like a corda in motion
Sinking, can’t breathe in, old memories bleedin’
Into my core, thinkin’ life has no meaning
«Worthless, I’m hopeless,» false thoughts from the broken
Depression has me gon’ insane like the Majin
Voices keep speaking, disrupting my thinking
Demons are whispering into my bones, I keep sinking

Watson:
I don’t wanna try no more

Я не хочу больше не пытаться
Я больше не вижу неба
Я не хочу больше дышать
Это не то, что мне больше не нужно
Я не хочу больше не пытаться
Я больше не вижу неба
Я не хочу больше дышать
Это не то, что мне больше не нужно

Все это дерьмо у меня в голове
Сводит меня с ума
Я не хочу чувствовать эту боль
Я просто хочу поменять эту полосу
Skrr, skrr, переключи эту полосу
Подожди, дай мне сойти с ума
Черт, трудно найти мир

NetNobody:
Тянет и тянет, эмоции продолжают течь
Мысли связывают меня, как корда в движении
Тонет, не могу дышать, старые воспоминания кровоточат
В моей сути мыслить жизнь не имеет смысла
«Бесполезно, я безнадежен», ложные мысли от сломленного
Депрессия делает меня безумным, как Маджин
Голоса продолжают говорить, разрушая мое мышление
Демоны шепчутся в мои кости, я продолжаю тонуть

Уотсон:
Я не хочу больше не пытаться

NetNobody & Watson:
I don’t wanna try
I don’t wanna try no more, try anymore
I don’t wanna try…

NetNobody & Watson:
Я не хочу пытаться
Я не хочу больше пытаться, больше пытаться
Я не хочу пытаться …