Neutral Milk Hotel – Love You More Than Life перевод и текст

Let the world collapse and die
It’s sinking deeper in your eyes
And I will sing a sweet surprise for no one

Let the world collapse and swallow

Пусть мир рухнет и умрет
Это тонет в твоих глазах
И я буду петь сладкий сюрприз ни для кого

Пусть мир рухнет и проглотит

And I’m all screwed up
But I feel all right
Sinking deeper all the time
Inside a hole deep in my mind
But I love you, I love you
More than life

Let the world collapse and fold
It gave me no, nothing at all
And I will shield and I will fall for no one

Let it sink and let it shudder
All the words that I will mutter
In hopes your love will soon discover no one

And I’m all screwed up
But I feel all right
Sinking deeper all the time
Inside a hole deep in my mind
But I love you, I love you,
Oh I love you, yes I love you,
Oh I love you
More than life

More than life x3

И я все облажался
Но я чувствую себя хорошо
Все глубже погружаясь
Внутри дыры глубоко в моей голове
Но я люблю тебя, я люблю тебя
Больше чем жизнь

Пусть мир рухнет и свернется
Это дало мне нет, вообще ничего
И я буду защищать, и я никому не влюблюсь

Пусть тонет и пусть дрожит
Все слова, которые я буду бормотать
В надежде, что твоя любовь скоро никого не откроет

И я все облажался
Но я чувствую себя хорошо
Все глубже погружаясь
Внутри дыры глубоко в моей голове
Но я люблю тебя, я люблю тебя,
О, я люблю тебя, да, я люблю тебя,
О, я люблю тебя
Больше чем жизнь

Больше чем жизнь x3