Neutral Milk Hotel – You’ve Passed перевод и текст

The lady is dying
She bends back like a wave
As her spirit is climbing
Through the hospital wall and away

Дама умирает
Она наклоняется назад, как волна
Как ее дух поднимается
Через стену больницы и прочь

And I wanted to hold you
As you made your escape
But now I should have told you
When your eyes were alive and awake
Always in life we all must make this mistake

And so I go it alone
And the pressure is great
I hold on to my own
Oh, please — oh, don’t go away

I wanted to know you
Before you started to fade
But I gave everything to
A lie and a farce and a fake
Always in life we all must make this mistake

And so I go it alone
And the pressure is great
I hold on to my own
Oh, please — oh, don’t go away
I’d like to see you when all of these angry days flow away

И я хотел обнять тебя
Как ты сбежал
Но теперь я должен был сказать тебе
Когда твои глаза были живы и проснулись
Всегда в жизни мы все должны совершать эту ошибку

И поэтому я иду один
И давление отличное
Я держусь за свой
О, пожалуйста, не уходи

Я хотел узнать тебя
Прежде чем вы начали исчезать
Но я отдал все
Ложь, фарс и подделка
Всегда в жизни мы все должны совершать эту ошибку

И поэтому я иду один
И давление отличное
Я держусь за свой
О, пожалуйста, не уходи
Я хотел бы увидеть тебя, когда все эти злые дни уйдут