Never Shout Never – Complex Heart перевод и текст

I just want to go home
This road’s so cold
And I’m all alone
I’ve got my friends

Я просто хочу домой
Эта дорога такая холодная
И я совсем одна
У меня есть друзья

I’m just so tired
Nothing is real
I lost my love
To the complex inside me
I was so mean to a girl
Who loved me unconditionally
Is it so wrong,
Is it so wrong
To be in love?
And oh,
Is it so wrong,
Is it so wrong
To be in love,
To be in love?
I don’t know.

Face your heart to the door
You fooled them once
But now you’re sure
This cold, dark road
Is all you know
You’ve got no soul
You’re made of stone

I’m just so tired

Я просто так устала
Нет ничего реального
Я потерял свою любовь
Для комплекса внутри меня
Я был так жесток с девушкой
Кто любил меня безоговорочно
Это так неправильно,
Это так неправильно
Быть влюбленным?
И о
Это так неправильно,
Это так неправильно
Быть влюбленным,
Быть влюбленным?
Я не знаю.

Лицом к лицу с дверью
Вы одурачили их однажды
Но теперь ты уверен
Эта холодная, темная дорога
Это все что ты знаешь
У тебя нет души
Ты сделан из камня

Я просто так устала

What to do anymore
The complex heart
Calls the shots
I’m just a part in it’s game
The complex heart
Makes me so tired
Makes this too real
I lost my love
To the complex inside me
I was so mean
To a girl
Who loved me unconditionally

Is it so wrong,
Is it so wrong
To be in love?
And oh,
Is it so wrong,
Is it so wrong,
To be in love,
To be in love?
I don’t know.

Что делать больше
Сложное сердце
Вызывает выстрелы
Я просто часть этой игры
Сложное сердце
Делает меня таким уставшим
Делает это слишком реальным
Я потерял свою любовь
Для комплекса внутри меня
Я был так подл
Девушке
Кто любил меня безоговорочно

Это так неправильно,
Это так неправильно
Быть влюбленным?
И о
Это так неправильно,
Это так неправильно,
Быть влюбленным,
Быть влюбленным?
Я не знаю.