Never Shout Never – Did It Hurt перевод и текст

I’ve been waiting my whole life
For a someone like you
To go and pick me up and take away my blues
Its been one hell of a year

Я ждал всю свою жизнь
Для кого-то вроде тебя
Чтобы пойти и забрать меня и забрать мой блюз
Это был один ад года

Did it hurt when you fell from heaven
Did it hurt just to know I was right here waitin
Do you know, do you know
It was love from the first time we touched

I’ve been waiting my whole life
For a someone like you
To go and steal my heart
Just the way you do
Its been one hell of a year
Here waitin on you
So I’ve got some questions for you

Did it hurt when you fell from heaven
Did it hurt just to know I was right here waiting
Do you know, do you know
It was love from the first time we touched

Fa la
oh ooh, ooh ooh
Do do do do do
ahhh

Было ли больно, когда ты упал с небес
Было ли больно просто знать, что я был здесь и ждал
Знаете ли вы, знаете ли вы
Это была любовь с первого раза, когда мы прикоснулись

Я ждал всю свою жизнь
Для кого-то вроде тебя
Пойти и украсть мое сердце
Так же, как вы делаете
Это был один ад года
Вот жду тебя
Так что у меня есть несколько вопросов для вас

Было ли больно, когда ты упал с небес
Было ли больно просто знать, что я тут жду
Знаете ли вы, знаете ли вы
Это была любовь с первого раза, когда мы прикоснулись

Fa la
о-о-о-о
Делать делать делать делать
аааа