Never Shout Never – Fone Tag перевод и текст

Текст:

(Phone! Tag! Phone! Tag!)
Tell me what you want
Tell me what you need
Tell me all your secrets all your fantasies

Перевод:

(Телефон! Тег! Телефон! Тег!)
Скажите, что вы хотите
Скажите, что вам нужно
Расскажи мне все свои секреты, все свои фантазии

Tell me what you like
Tell me what you hate
Tell me all the reasons why you never sleep
I know I missed your call
Meant to hit you back
Shit got out of hand I was feeling kind of whack
Guess I never thought you’d go for a
Loser like me

She’s been dancing in her room
Waiting for the phone to ring
All I need is to tell her how I really feel
I ain’t got the nerve to let her know that I need her love
Gotta find the cure
So I can make the call

(Phone! Tag! Phone! Tag! Phone!)
I wanna tell you ’bout the good
Tell you ’bout the bad
Tell you ’bout the happy ending
Don’t get mad
Tell you ’bout the clouds
Tell you ’bout the rain
Tell you all the reasons why I’m so insane
I really dig your voice on the other end
I’ve no other choice
You’re my closest friend
Guess I never thought you’d fall in love

Скажите мне, что Вам нравится
Скажи мне, что ты ненавидишь
Расскажи мне все причины, почему ты никогда не спишь
Я знаю, что пропустил ваш звонок
Значит ударить тебя в ответ
Дерьмо вышло из-под контроля, я чувствовал себя как-то
Думаю, я никогда не думал, что ты пойдешь на
Неудачник вроде меня

Она танцует в своей комнате
В ожидании звонка телефона
Все, что мне нужно, это рассказать ей, как я на самом деле чувствую
У меня не хватает смелости сказать ей, что мне нужна ее любовь
Должен найти лекарство
Так что я могу сделать звонок

(Телефон! Метка! Телефон! Метка! Телефон!)
Я хочу сказать тебе о хорошем
Расскажу о плохом
Расскажи о счастливом конце
Не сердись
Расскажу о облаках
Расскажу вам о дожде
Расскажу вам все причины, почему я такой безумный
Я действительно слышу твой голос на другом конце
У меня нет другого выбора
Ты мой самый близкий друг
Думаю, я никогда не думал, что ты влюбишься

With a joke like me

She’s been dancing in her room
Waiting for the phone to ring
All I need is to tell her how I really feel
I ain’t got nerve to let her know that I need her love
Gotta find the cure so I
Can make the call

(All! Day! Yo! Hey!)

Now I’m pacing in my room
Made up my mind
Make the call
All I need is to tell her how I feel
Now I’ve got the nerve to let her know I need her love
I found the cure
So I make a call

(Phone! Tag! Yo! Hey! Phone! Tag! Yo! Hey! Phone! Tag! Yo! Hey!)

С такой шуткой, как я

Она танцует в своей комнате
В ожидании звонка телефона
Все, что мне нужно, это рассказать ей, как я на самом деле чувствую
У меня нет смелости сказать ей, что мне нужна ее любовь
Должен найти лекарство, поэтому я
Можно сделать звонок

(Все! День! Эй! Эй!)

Теперь я иду в своей комнате
Принял решение
Сделай звонок
Все, что мне нужно, это рассказать ей, как я себя чувствую
Теперь у меня хватило смелости сказать ей, что мне нужна ее любовь
Я нашел лекарство
Поэтому я звоню

(Телефон! Метка! Йо! Эй! Телефон! Метка! Йо! Эй! Эй! Телефон! Метка! Йо! Эй!)