GLyr

Never Shout Never – Good Times

Исполнители: Never Shout Never
Альбомы: Never Shout Never – Sunflower
обложка песни

Never Shout Never – Good Times перевод и текст

Текст:

I woke up on a Sunday morning, with a hangover that quaked my brain
Sleeping with my friend Jane to keep me sane
I know I’ll be alright
(I know I’ll be alright)

Перевод:

Я проснулся воскресным утром от похмелья, которое потрясло мой мозг
Спать с моей подругой Джейн, чтобы держать меня в здравом уме
Я знаю, я буду в порядке
(Я знаю, я буду в порядке)

I pushed my covers down with stubborn force
And stumbled out of bed
Disregarding insufficient might
I know I’ll be alright
Yeah

It seems like everyone I know is letting go almost every night these days
As the days roll on I wonder what will justify our obstructive ways
The good times make the bad times worth our time

Alright!

Got spiffied up and brewed a cup, my morning remedy like down the hatch
Preparation for another day
I know I’ll be alright
(I know I’ll be just fine)
Hopped in my automobile and kicked her out
Then I took the wheel
Headed downtown to grab a meal
I know I’ll be alright, yeah

It seems like everyone I know is letting go almost every night these days
As the days roll on I wonder what will justify our obstructive ways
The good times make the bad times worth our time

I called up all my friends that night
There’s something going down my way
Yeaaah
Bring all the fun you can
I know we’ll be alright
(I know we’ll be just fine)

Я с упрямой силой спустил одеяло
И встал с постели
Не обращая внимания на недостаточную мощь
Я знаю, я буду в порядке
Да

Кажется, что все, кого я знаю, в эти дни отпускают почти каждую ночь
По мере того, как идут дни, мне интересно, что будет оправдывать наши обструктивные действия
Хорошие времена делают плохие времена стоящими нашего времени

Хорошо!

Поднялся и заварил чашку, мое утреннее средство, как в люк
Подготовка к другому дню
Я знаю, я буду в порядке
(Я знаю, я буду в порядке)
Запрыгнул в мой автомобиль и выгнал ее
Затем я взял колесо
Возглавлял центр города, чтобы захватить еду
Я знаю, со мной все будет в порядке, да

Кажется, что все, кого я знаю, в эти дни отпускают почти каждую ночь
По мере того, как идут дни, мне интересно, что будет оправдывать наши обструктивные действия
Хорошие времена делают плохие времена стоящими нашего времени

Я позвонил всем своим друзьям в ту ночь
Там что-то идет по моему пути
Yeaaah
Принесите все удовольствие, которое вы можете
Я знаю, что мы будем в порядке
(Я знаю, мы будем в порядке)

We ranted, rambled carelessly
Until we fell asleep alone
It gets more fun with every dose
I know we’ll be alright
Yeah

It seems like everyone I know is letting go almost every night these days
As the days roll on I wonder what will justify our obstructive ways
The good times make the bad times worth our time
The good times make the bad times worth our time
Alright!

Мы побежали, бродили небрежно
Пока мы не уснули в одиночестве
С каждой дозой становится все веселее
Я знаю, что мы будем в порядке
Да

Кажется, что все, кого я знаю, в эти дни отпускают почти каждую ночь
По мере того, как идут дни, мне интересно, что будет оправдывать наши обструктивные действия
Хорошие времена делают плохие времена стоящими нашего времени
Хорошие времена делают плохие времена стоящими нашего времени
Хорошо!

Альбом

Never Shout Never – Sunflower