Never Shout Never – If You Go, Leave Your Key In The Mail Box перевод и текст
Текст:
You’ve been talkin about leavin for two weeks in counting
Why can’t you just make up your mind?
I like a girl who is true to her word
but more than that a girl who is true to her heart
Перевод:
Вы говорили о Leavin в течение двух недель в подсчете
Почему ты не можешь просто принять решение?
Мне нравится девушка, которая верна своему слову
но более того девушка, которая верна своему сердцу
So if you go, if you go
Let me know, let me know that you’re gone
and you’re not coming back
cuz I wouldn’t have that
So the hours are creepin
and you keep repeating
you’ve never have felt so alone
but babe I told you last week that my heart was to keep
if you told me you would stay home
So if you go, if you go
Let me know, let me know that you’re gone
and you’re not coming back
cuz I wouldn’t have that
baby all I ever wanted for you
was the best
but I guess you seconded guessed you best bet
to get out of this town
but it brought you farther
down, down, down
just like I was
with my heart on a thread and my soul on the run
well I’ll give you one last chance
So if you go, if you go
Let me know, let me know that you’re gone
and you’re not coming back
so I can have my heart back
Let me know, let me know that you’re gone
and you’re not coming back
cuz I wouldn’t have that
So the hours are creepin
and you keep repeating
you’ve never have felt so alone
but babe I told you last week that my heart was to keep
if you told me you would stay home
So if you go, if you go
Let me know, let me know that you’re gone
and you’re not coming back
cuz I wouldn’t have that
baby all I ever wanted for you
was the best
but I guess you seconded guessed you best bet
to get out of this town
but it brought you farther
down, down, down
just like I was
with my heart on a thread and my soul on the run
well I’ll give you one last chance
So if you go, if you go
Let me know, let me know that you’re gone
and you’re not coming back
so I can have my heart back
Так что если вы идете, если вы идете
Дайте мне знать, дайте мне знать, что вы ушли
и ты не вернешься
Потому что у меня не было бы этого
Так что часы ползают
и вы продолжаете повторять
ты никогда не чувствовал себя таким одиноким
но, детка, я говорил тебе на прошлой неделе, что мое сердце должно было сохранить
если бы ты сказал мне, что останешься дома
Так что если вы идете, если вы идете
Дайте мне знать, дайте мне знать, что вы ушли
и ты не вернешься
Потому что у меня не было бы этого
детка все, что я когда-либо хотел для тебя
был лучшим
но я полагаю, вы поддержали лучшую ставку
выбраться из этого города
но это привело вас дальше
вниз, вниз, вниз
так же, как я был
с сердцем на волоске и душой в бегах
ну я дам тебе последний шанс
Так что если вы идете, если вы идете
Дайте мне знать, дайте мне знать, что вы ушли
и ты не вернешься
так что я могу вернуть свое сердце
Дайте мне знать, дайте мне знать, что вы ушли
и ты не вернешься
Потому что у меня не было бы этого
Так что часы ползают
и вы продолжаете повторять
ты никогда не чувствовал себя таким одиноким
но, детка, я говорил тебе на прошлой неделе, что мое сердце должно было сохранить
если бы ты сказал мне, что останешься дома
Так что если вы идете, если вы идете
Дайте мне знать, дайте мне знать, что вы ушли
и ты не вернешься
Потому что у меня не было бы этого
детка все, что я когда-либо хотел для тебя
был лучшим
но я полагаю, вы поддержали лучшую ставку
выбраться из этого города
но это привело вас дальше
вниз, вниз, вниз
так же, как я был
с сердцем на волоске и душой в бегах
ну я дам тебе последний шанс
Так что если вы идете, если вы идете
Дайте мне знать, дайте мне знать, что вы ушли
и ты не вернешься
так что я могу вернуть свое сердце