NEW CITY – For My Eyes Only перевод и текст
Текст:
Dead at night, in the shadows
Sneakin’ through the city streets
All the lies, that we twistin’
So we can both be free
Перевод:
Мертв ночью, в тени
Красться по улицам города
Вся ложь, которую мы крутим
Так что мы оба можем быть свободными
I can take no more
No more
Say your prayers, hold your breath
Lipstick stains through my sheets
Feel your lips, mark my neck
Her perfume’s drowning me
And I know (Nah, nah)
That I just need one more
One More
I can’t share you
With nobody else
Nobody else
I can’t watch you
Love somebody else
Girl, just lock it up for me
Everywhere she goes
I’m watching everywhere she goes
I want her for my eyes only
I want her for my eyes only
Everywhere she goes
I’m following everything she does
I want her for my eyes only
I want her for my eyes only
Dead at night, in the shadows
Thoughts of her on repeat
Я больше не могу
Больше не надо
Помолись, задержи дыхание
Губная помада пятнает мои простыни
Почувствуй свои губы, отметь мою шею
Ее духи топят меня
И я знаю (нет, нет)
Это мне просто нужно еще один
Еще один
Я не могу поделиться с вами
Ни с кем другим
Никто другой
Я не могу смотреть на тебя
Любить кого-то еще
Девушка, просто запри это для меня
Куда бы она ни пошла
Я смотрю везде, куда она идет
Я хочу ее только для моих глаз
Я хочу ее только для моих глаз
Куда бы она ни пошла
Я слежу за всем, что она делает
Я хочу ее только для моих глаз
Я хочу ее только для моих глаз
Мертв ночью, в тени
Мысли о ней повторяются
Keep forgetting not to breath
And I know
I can take no more
No more
Silhouette on your wall
Girl, I know that it’s you
Memorized every line
And I crave every move
And I know
I can take no more
No more
I can’t share you
With nobody else
Nobody else
I can’t watch you
Love somebody else
Girl, just lock it up for me
Everywhere she goes
I’m watching everywhere she goes
I want her for my eyes only
I want her for my eyes only
Everywhere she goes
I’m following everything she does
I want her for my eyes only
I want her for my eyes only
Dead at night
Oh, all the light
And I know
I can take no more
(I can take no more)
Everywhere she goes
I’m watching everywhere she goes
I want her for my eyes only
I want her for my eyes only
Everywhere she goes
I’m following everything she does
I want her for my eyes only
I want her for my eyes only
Продолжай забывать не дышать
И я знаю
Я больше не могу
Больше не надо
Силуэт на твоей стене
Девушка, я знаю, что это ты
Запомнил каждую строчку
И я жажду каждого движения
И я знаю
Я больше не могу
Больше не надо
Я не могу поделиться с вами
Ни с кем другим
Никто другой
Я не могу смотреть на тебя
Любить кого-то еще
Девушка, просто запри это для меня
Куда бы она ни пошла
Я смотрю везде, куда она идет
Я хочу ее только для моих глаз
Я хочу ее только для моих глаз
Куда бы она ни пошла
Я слежу за всем, что она делает
Я хочу ее только для моих глаз
Я хочу ее только для моих глаз
Мертв ночью
О, весь свет
И я знаю
Я больше не могу
(Я больше не могу)
Куда бы она ни пошла
Я смотрю везде, куда она идет
Я хочу ее только для моих глаз
Я хочу ее только для моих глаз
Куда бы она ни пошла
Я слежу за всем, что она делает
Я хочу ее только для моих глаз
Я хочу ее только для моих глаз