New District – Ain’t Got Money перевод и текст

Текст:

Even though we ain’t got money
I’m so in love with you honey
Even though we ain’t got money
All I need is love

Перевод:

Хотя у нас нет денег
Я так влюблен в тебя, дорогая
Хотя у нас нет денег
Все, что мне нужно — любовь

I don’t need a million shoes
When you’re walking by my side
I don’t need no penthouse view
When I could stare at you all night

With you wrapped around my arm right here
Got me feeling like a millionaire
Cause I know that we gon be ya
Know that we gon be ya
Know that we gon be alright

Girl you are my treasure
I’m so in love
When we are together
All I need is us
Oh

Even though we ain’t got money
I’m so in love with you honey
Even though we ain’t got money
All I need is love
Even though we ain’t got money
I’m so in love with you honey
I got you, you got me,
And we don’t need no
Money, money,
Mo-mo-mo-mo-money

I don’t need no fast car girl
With you I’m gonna take my time

Мне не нужен миллион обуви
Когда ты идешь рядом со мной
Мне не нужен вид на пентхаус
Когда я мог смотреть на тебя всю ночь

С тобой, обвившим мою руку прямо здесь
Я чувствую себя миллионером
Потому что я знаю, что мы будем
Знайте, что мы собираемся быть вами
Знай, что у нас все будет хорошо

Девушка, ты мое сокровище
я так влюблен
Когда мы вместе
Все, что мне нужно, это мы
ой

Хотя у нас нет денег
Я так влюблен в тебя, дорогая
Хотя у нас нет денег
Все, что мне нужно — любовь
Хотя у нас нет денег
Я так влюблен в тебя, дорогая
Я получил тебя, ты получил меня,
И нам не нужно нет
Деньги деньги,
Мо-мо-мо-мо-деньги

Мне не нужна быстрая машина девушка
С тобой я не тороплюсь

I love the way your body’s curved
You be looking like a dolla sign

Everytime you’re wrapped around my arm right here
Got me feeling like a millionaire
Cause I know that we gon be ya
Know that we gon be ya
Know that we gon be alright

Girl you are my treasure
I’m so in love
When we are together
All I need is us
Oh

All I need is you my baby
Came into my life and saved me
Got me acting cee-lo crazy
Dolla bills don’t keep you warm
Cause you and me we swim thru storms

And all I know is everytime
You’re wrapped around my arm right here
Got me feeling like a millionaire
Cause I know that we gon be ya
Know that we gon be ya
Know that we gon be alright

Even though we ain’t got money (ain’t got money)
I’m so in love with you honey (I’m so in love)
Even though we ain’t got money
All I need is love (loooove)
Even though we ain’t got money
I’m so in love with you honey
I got you, you got me,
And we don’t need no
Money, money,
Mo-mo-mo-mo-money

Even though we ain’t got money
I’m so in love with you honey
Even though we ain’t got money
All I need is love

Мне нравится, как твое тело изогнуто
Ты выглядишь как знак Долла

Каждый раз, когда ты обвиваешь мою руку прямо здесь
Я чувствую себя миллионером
Потому что я знаю, что мы будем
Знайте, что мы собираемся быть вами
Знай, что у нас все будет хорошо

Девушка, ты мое сокровище
я так влюблен
Когда мы вместе
Все, что мне нужно, это мы
ой

Все, что мне нужно, это ты, мой ребенок
Пришел в мою жизнь и спас меня
Получил, что я веду себя сумасшедшим
Долла счета не согреют
Потому что мы с тобой плаваем через штормы

И все, что я знаю, это каждый раз
Вы обхватили мою руку прямо здесь
Я чувствую себя миллионером
Потому что я знаю, что мы будем
Знайте, что мы собираемся быть вами
Знай, что у нас все будет хорошо
Хотя у нас нет денег (у нас нет денег)
Я так влюблен в тебя, дорогая (Я так влюблен)
Хотя у нас нет денег
Все, что мне нужно, это любовь (любить)
Хотя у нас нет денег
Я так влюблен в тебя, дорогая
Я получил тебя, ты получил меня,
И нам не нужно нет
Деньги деньги,
Мо-мо-мо-мо-деньги

Хотя у нас нет денег
Я так влюблен в тебя, дорогая
Хотя у нас нет денег
Все, что мне нужно — любовь