New Found Glory – All Downhill From Here перевод и текст

You’re hiding something, ‘cause it’s burning through your eyes
I try to get it out, but all I hear from you are lies

Pre-Chorus:
And I can tell you’re going through the motions

Вы что-то скрываете, потому что это горит в ваших глазах
Я пытаюсь понять это, но все, что я слышу от вас, это ложь

Предварительный припев:
И я могу сказать, что вы проходите через движения

Chorus:
Catalyst, you insist to pull me down
You contradict the fact that you still want me around
And it’s all downhill from here
And it’s all downhill from here

Your good intentions slowly turn to bitterness
Reoccurring episodes with each and every kiss
(Let’s go!)

Pre-Chorus

Chorus

And I can’t believe you pulled it off again
Or notice till it all sets in
You’ll deny it ‘til you’re at your bitter end

Pre-Chorus

Chorus

And you keep pulling me down!
(pulling me down)
(pulling me down)
You contradict the fact that you still want me around
And it’s all downhill from here
And it’s all downhill from here

Припев:
Катализатор, ты настаиваешь, чтобы вытащить меня
Ты противоречишь тому факту, что ты все еще хочешь меня
И это все вниз
И это все вниз

Ваши добрые намерения медленно превращаются в горечь
Повторяющиеся эпизоды с каждым поцелуем
(Пошли!)

Предварительный припев

Chorus

И я не могу поверить, что ты снял это снова
Или заметьте, пока все не установится
Вы будете отрицать это, пока вы в своем горьком конце

Предварительный припев

Chorus

И ты продолжаешь тянуть меня вниз!
(тянет меня вниз)
(тянет меня вниз)
Ты противоречишь тому факту, что ты все еще хочешь меня
И это все вниз
И это все вниз