New Found Glory – Ballad For The Lost Romantics перевод и текст

But you still can’t hear me
I’m punching myself out
Holding in my breath
I can take this lightly
Throwing up the words that I said to you
I always do what I’m not supposed to
Here’s to us fools
That have no meaning
I tip my glass to you
Let’s toast the night away to friends
And forget about tomorrow
I might say things you don’t want to hear
But someday you might care and I won’t be there
No I won’t be there here’s to us fools
That have no meaning
I tip my glass to you
Let’s toast the night away to friends
And forget about tomorrow
I’m punching myself out
Holding in my breath
I can yell all I want
Throwing up the words that I said to you
I always do what I’m not supposed to
Here’s to us fools that have no meaning
I tip my glass to you
Let’s toast the night away to friends

Но ты все еще не слышишь меня
Я бью себя
Задерживая дыхание
Я могу принять это слегка
Подбрасывая слова, которые я тебе сказал
Я всегда делаю то, что не должен
Вот к нам дуракам
Это не имеет никакого значения
Я опрокидываю свой стакан тебе
Давайте проведи всю ночь с друзьями
И забудь о завтрашнем дне
Я мог бы сказать то, что вы не хотите слышать
Но когда-нибудь тебя это волнует, и меня там не будет
Нет, я не буду здесь, здесь для нас, дураков
Это не имеет никакого значения
Я опрокидываю свой стакан тебе
Давайте проведи всю ночь с друзьями
И забудь о завтрашнем дне
Я бью себя
Задерживая дыхание
Я могу кричать все, что я хочу
Подбрасывая слова, которые я тебе сказал
Я всегда делаю то, что не должен
Вот для нас, дураков, которые не имеют смысла
Я опрокидываю свой стакан тебе
Давайте проведи всю ночь с друзьями

And forget about tomorrow.

И забудь о завтрашнем дне.