GLyr

New Found Glory – Drill It In My Brain

Исполнители: New Found Glory
Альбомы: New Found Glory – Radiosurgery
обложка песни

New Found Glory – Drill It In My Brain перевод и текст

Текст:

I woke up Saturday morning
didn’t look in the mirror
I don’t want to see my face today
forgot everything that you told me

Перевод:

Я проснулся в субботу утром
не смотрел в зеркало
Я не хочу видеть свое лицо сегодня
забыл все что ты мне сказал

about needing space and how I
keep getting in your way (uh oh)

How did I survive the down fall
Two wrongs don’t make a right here at all (uh oh)
How did I survive the down fall
Don’t you worry about that

You keep bring me down cause you know I let you
drill it in my brain so I wont forget you
Hold you back when I don’t deserve you
Wanting you more the more I know you

I could be falling to pieces
and you wouldn’t notice if I was at your feet
If you needed constant attention
or constant affection
You always looked further than me (uh oh)

How you took me as a fool, girl
But I knew it from the moment I knew her
Before you do me in like that cant
we lay on our backs and
think about the times we had

Bring me down cause you know I let you
drill it in my brain so I wont forget you
Hold you back when I don’t deserve you
Wanting you more the more I know you

Bring me down cause you know I let you
drill it in my brain so I wont forget you

о необходимости пространства и как я
продолжать мешать (э-э-э)

Как я пережил падение
Два несправедливости не делают права здесь вообще (э-э-э)
Как я пережил падение
Не беспокойся об этом

Ты продолжаешь сбивать меня, потому что ты знаешь, что я позволю тебе
просверли это в моем мозгу, чтобы я тебя не забыл
Сдерживать тебя, когда я тебя не заслуживаю
Желаю тебе больше, чем больше я тебя знаю

Я мог бы развалиться
и ты не заметишь, будь я у твоих ног
Если вам нужно постоянное внимание
или постоянная привязанность
Ты всегда смотрел дальше меня (э-э-э)

Как ты принял меня за дура, девочка
Но я знал это с того момента, как знал ее
Прежде чем сделать меня в такой не могу
мы лежим на спине и
подумай о тех временах, которые у нас были

Сбей меня, потому что ты знаешь, что я позволил тебе
просверли это в моем мозгу, чтобы я тебя не забыл
Сдерживать тебя, когда я тебя не заслуживаю
Желаю тебе больше, чем больше я тебя знаю

Сбей меня, потому что ты знаешь, что я позволил тебе
просверли это в моем мозгу, чтобы я тебя не забыл

Hold you back when I don’t deserve you
Wanting you more the more I know you

Now I finally found you where
in the world have you been
I would never let something
I would regret come between us again

Nothing will come between us again
Nothing will come between us

You keep bring me down cause you know I let you
drill it in my brain so I wont forget you
Hold you back when I don’t deserve you
Wanting you more the more I know you

You keep bring me down cause you know I let you
drill it in my brain so I wont forget you
Hold you back when I don’t deserve you
Wanting you more the more I know you

Drill it in my brain
Drill it in my brain
Drill it in my brain so I wont forget you
(Drill it in my brain x2)
Hold you back when I don’t deserve you
Wanting you more the more I know you

Сдерживать тебя, когда я тебя не заслуживаю
Желаю тебе больше, чем больше я тебя знаю

Теперь я наконец-то нашел тебя где
в мире ты был
Я бы никогда не позволил что-то
Я бы пожалел, что снова встал между нами

Ничто не встанет между нами снова
Ничто не встанет между нами

Ты продолжаешь сбивать меня, потому что ты знаешь, что я позволю тебе
просверли это в моем мозгу, чтобы я тебя не забыл
Сдерживать тебя, когда я тебя не заслуживаю
Желаю тебе больше, чем больше я тебя знаю

Ты продолжаешь сбивать меня, потому что ты знаешь, что я позволю тебе
просверли это в моем мозгу, чтобы я тебя не забыл
Сдерживать тебя, когда я тебя не заслуживаю
Желаю тебе больше, чем больше я тебя знаю

Сверли это в моем мозгу
Сверли это в моем мозгу
Просверли это в моем мозгу, чтобы я не забыл тебя
(Просверлите это в моем мозгу x2 )
Сдерживать тебя, когда я тебя не заслуживаю
Желаю тебе больше, чем больше я тебя знаю

Альбом

New Found Glory – Radiosurgery