New Found Glory – Over Me перевод и текст
Текст:
Turn the music up,
You see right through the conversation,
And I’m just listening,
You’re missing points,
Перевод:
Включи музыку,
Вы видите сквозь разговор,
И я просто слушаю,
Ты упускаешь очки,
This is coming,
And I needed to convince myself…
You say, you’ll never, change,
Or get over me,
You claim, you’ll never, change,
Or get over me,
Over me,
Over me,
Over me,
Over me.
Roll the window down,
For a breathe of air,
Conversations, will they ever end?
‘Cause I’m missing points,
Can you take a hint?!
Is it coming?
I just need you to convince me that…
You’ll stay, forever, never change,
Or get over me,
You claim, you’ll never, change,
Or get over me,
Over me
Over me,
Over me,
Over me.
Это идет,
И мне нужно было убедить себя …
Вы говорите, что никогда не изменишься,
Или перебери меня,
Вы заявляете, что никогда не будете меняться,
Или перебери меня,
Через меня,
Через меня,
Через меня,
Через меня.
Опусти окно,
Для дыхания воздуха,
Разговоры, они когда-нибудь закончатся?
Потому что мне не хватает очков,
Можете ли вы взять подсказку ?!
Это идет?
Мне просто нужно, чтобы ты убедил меня в этом …
Ты останешься навсегда, никогда не меняйся,
Или перебери меня,
Вы заявляете, что никогда не будете меняться,
Или перебери меня,
Через меня
Через меня,
Через меня,
Через меня.
I’ll be here if you need me when you come around,
Take advantage of me dear,
‘Cause you need this when you come around,
Need this now, need this now,
So I’m asking you to…
Say, you’ll never, change
Or get over me,
You claim, you’ll never, change,
I know you’re never gonna get,
Over me,
Over me,
Over me,
Over me.
Say, you’ll never, change,
Or get over me,
You claim, you’ll never,
No! I hope you’re never over me.
Я буду здесь, если понадоблюсь, когда ты придешь,
Воспользуйся мной, дорогой,
Потому что вам это нужно, когда вы приходите,
Нужно это сейчас, нужно это сейчас,
Поэтому я прошу вас …
Скажи, ты никогда не изменишь
Или перебери меня,
Вы заявляете, что никогда не будете меняться,
Я знаю, ты никогда не получишь,
Через меня,
Через меня,
Через меня,
Через меня.
Скажи, ты никогда не изменишься,
Или перебери меня,
Вы утверждаете, что никогда не будете,
Нет! Я надеюсь, что ты никогда не со мной.