New Found Glory – Say It Don’t Spray It перевод и текст
Текст:
You’re speaking the loudest
But you’ll fall the hardest
‘Cause you know you’re just flesh and blood
Like all of us
Перевод:
Вы говорите громче всего
Но ты упадешь тяжелее всего
Потому что ты знаешь, что ты просто плоть и кровь
Как и все мы
You’ll fall the hardest
‘Cause you know what you’re doing
When no one’s looking
State your case
Your voice proud and bold
You lost soul
Dead to your own ways
On your pedestal
Your pat yourself on your own back
You tie bricks to your legs
Who are you to make demands?
You can’t even shake my hand
You’re speaking the loudest
But you’ll fall the hardest
‘Cause you know you’re just flesh and blood
Like all of us
You’re speaking the loudest
You’ll fall the hardest
‘Cause you know what you’re doing
When no one’s looking
No one’s safe
We all fall victim to our own ways
Why don’t you start there?
At your age, I don’t see bags yet under your eyes
You haven’t reached the hardest part
Вы упадете тяжелее всего
Потому что ты знаешь, что делаешь
Когда никто не смотрит
Укажите ваш случай
Ваш голос гордый и смелый
Ты потерял душу
Мертвый по-своему
На вашем постаменте
Ты похлопал себя по спине
Вы привязываете кирпичи к ногам
Кто ты такой, чтобы предъявлять требования?
Ты даже не можешь пожать мне руку
Вы говорите громче всего
Но ты упадешь тяжелее всего
Потому что ты знаешь, что ты просто плоть и кровь
Как и все мы
Вы говорите громче всего
Вы упадете тяжелее всего
Потому что ты знаешь, что делаешь
Когда никто не смотрит
Никто не в безопасности
Мы все становимся жертвами наших собственных путей
Почему бы тебе не начать там?
В твоем возрасте я еще не вижу сумки под твоими глазами
Вы не достигли самой сложной части
You can’t even shake my hand
You’re speaking the loudest
But you’ll fall the hardest
‘Cause you know you’re just flesh and blood
Like all of us
You’re speaking the loudest
You’ll fall the hardest
‘Cause you know what you’re doing
When no one’s looking
Who are you to make demands?
You can’t even shake my hand
You’re speaking the loudest
You’re speaking the loudest
You’re preaching the loudest
But you’ll fall the hardest
‘Cause you know what you’re doing
When no one’s looking
When no one’s looking
You’re speaking the loudest
But you’ll fall the hardest
You’re speaking the loudest
But you’ll fall the hardest
Ты даже не можешь пожать мне руку
Вы говорите громче всего
Но ты упадешь тяжелее всего
Потому что ты знаешь, что ты просто плоть и кровь
Как и все мы
Вы говорите громче всего
Вы упадете тяжелее всего
Потому что ты знаешь, что делаешь
Когда никто не смотрит
Кто ты такой, чтобы предъявлять требования?
Ты даже не можешь пожать мне руку
Вы говорите громче всего
Вы говорите громче всего
Вы проповедуете громче всего
Но ты упадешь тяжелее всего
Потому что ты знаешь, что делаешь
Когда никто не смотрит
Когда никто не смотрит
Вы говорите громче всего
Но ты упадешь тяжелее всего
Вы говорите громче всего
Но ты упадешь тяжелее всего