New Found Glory – Singled Out перевод и текст
Текст:
I figured all the years we shared were proof enough
to extend my hand and help you
I know that getting started can be rough
Enthused smile, you seemed grateful
Перевод:
Я полагал, что все годы, которыми мы делились, были достаточным доказательством
протянуть мою руку и помочь вам
Я знаю, что начать может быть трудно
Восторженная улыбка, вы казались благодарными
That’s until the day you showed me
You needed anybody else
Why’d you have to go?
And make me say these things about you
Why’d you have to turn around?
After all that we’ve been through
I figured all the memories were proof enough
To maybe open your eyes
From the people you think hold your trust
Do you ever smile and find it shameful
‘Cause you don’t know who you are?
I am glad you never told me…
You needed anybody else
What will you do
when there’s no one to fall back on?
I won’t be there
I’ve learned my lesson
What will you do when there’s no friends to fall back on?
Because they’ve all been stepped on
Это до того дня, как ты мне показал
Тебе нужен был кто-то еще
Почему ты должен идти?
И заставь меня сказать это о тебе
Почему ты должен обернуться?
После всего, через что мы прошли
Я полагал, что все воспоминания были достаточными
Чтобы, возможно, открыть глаза
От людей, которых вы считаете, доверяете
Ты когда-нибудь улыбаешься и находишь это позорным?
Потому что ты не знаешь, кто ты?
Я рад, что ты никогда не говорил мне …
Тебе нужен был кто-то еще
Что вы будете делать
когда некому отступить?
Я не буду там
Я усвоил урок
Что ты будешь делать, когда нет друзей, к которым можно вернуться?
Потому что они все наступили