New Kids On The Block – All In My Head перевод и текст

Maybe it’s just me but I don’t think that it is
Possible for me to continue like this, OH
I feel so insecure
Every time you walk away

Может быть, это только я, но я не думаю, что это
Можно ли мне продолжать так, ОН
Я чувствую себя так неуверенно
Каждый раз, когда вы уходите

Chorus:
Maybe it’s all in my head
I feel like leaving but I don’t really want to
But, I feel so mislead
A kiss through the phone just won’t do No

Cause from my point of view
I gotta say there’s something bout you
So tell me babe
Cause somewhere down the road
Cause somewhere down the road
I think you lost it all
Now, It’s all in my head
All in my head X3

You know its not my style
To start a fight and make a scene
But it’s different this time
I am not a drama fiend
Maybe it’s just me,
This is how I feel
This can’t simply be
Another case of jealousy

Repeat Chorus

I mean we can talk it out
Tell that its alright
But alright just wont do anymore, NO

Припев:
Может быть, это все в моей голове
Мне хочется уйти, но я не хочу
Но я чувствую себя обманутым
Поцелуй через телефон просто не поможет

Причина с моей точки зрения
Я должен сказать, что есть кое-что о тебе
Так скажи мне, детка
Причина где-то вниз по дороге
Причина где-то вниз по дороге
Я думаю, что вы потеряли все это
Теперь это все в моей голове
Все в моей голове X3

Вы знаете, это не мой стиль
Чтобы начать бой и сделать сцену
Но в этот раз все по-другому
Я не драматург
Может быть, это только я,
Вот как я себя чувствую
Это не может быть просто
Еще один случай ревности

Повтор хора

Я имею в виду, мы можем поговорить об этом
Скажите, что все в порядке
Но хорошо, просто больше не буду, НЕТ

Repeat Chorus

Повтор хора