Newton Faulkner – Feels Like Home перевод и текст
Текст:
I know it’s gonna take some time
For you to feel that it’s all right
And I’d making people choose a side
But I don’t mind
Перевод:
Я знаю, что это займет некоторое время
Чтобы вы чувствовали, что все в порядке
И я бы заставлял людей выбирать сторону
Но я не против
And know that it takes some time
But I must try
I just want you to understand
When things don’t feel right
And you know deep inside
It breaks your heart
But you must get out
And I know you’re gonna be all right
And I know you’re gonna find your way
And I hope your future’s bright
But I hate the way it feels inside
But all I wanna do is make it through to the other side
I know I don’t wanna know why
You just can’t let this go
But I must try
I just want you to understand
That is feels like home
And it knocks me out
Just to feel this way
And know I broke out
And it feels like home
And it knocks me out
Just to feel this way
And know I broke out, yeah
Oh, oh
И знаю, что это займет некоторое время
Но я должен попробовать
Я просто хочу, чтобы вы поняли
Когда что-то не так
И вы знаете, глубоко внутри
Это разбивает твое сердце
Но вы должны выйти
И я знаю, что с тобой все будет хорошо
И я знаю, что ты найдешь свой путь
И я надеюсь, что ваше будущее светлое
Но я ненавижу, как это чувствует внутри
Но все, что я хочу сделать, это добраться до другой стороны
Я знаю, я не хочу знать, почему
Вы просто не можете отпустить это
Но я должен попробовать
Я просто хочу, чтобы вы поняли
Это похоже на дом
И это меня выбивает
Просто чтобы чувствовать себя таким образом
И знаете, я вспыхнул
И это похоже на дом
И это меня выбивает
Просто чтобы чувствовать себя таким образом
И знаете, я вспыхнул, да
Ой ой
And I owe it all
To this fall
Yes I owe it all
To this fall
And I just want you to understand
That is feels like home
And it knocks me out
Just to feel this way
And know I broke out
And it feels like home
And it knocks me out
Just to feel this way
And know I broke out
I broke out
И я всем этим обязан
До этой осени
Да, я всем этим обязан
До этой осени
И я просто хочу, чтобы вы поняли
Это похоже на дом
И это меня выбивает
Просто чтобы чувствовать себя таким образом
И знаете, я вспыхнул
И это похоже на дом
И это меня выбивает
Просто чтобы чувствовать себя таким образом
И знаете, я вспыхнул
Я вырвался