Newton Faulkner – Losing Ground перевод и текст

Текст:

Why are there always rizzlas?
Why are there never filters?
In my cupboard
I’m at the starting line

Перевод:

Почему всегда есть риззла?
Почему нет фильтров?
В моем шкафу
Я на старте

I’m jumping the gun this time
I’m up

I’ve got a feeling
No this is not the same
Is the ground simply opening
In this fight
I think I’m losing ground
Find me some loaded dice
Why is luck never on my side
In this fight
I think I’m losing yes I’m losing
But I’m feeling fine

Why are they always leaving
And leaving my heart bleeding
I don’t need it

Come with me on a plane
We’re going on holiday
I’ve got a feeling

No this is not the same
Is the ground simply opening
In this fight
I think I’m losing ground
Find me some loaded dice
Why is luck never on my side
In this fight
I think I’m losing yes I’m losing

На этот раз я прыгаю
я вверху

у меня ощущение
Нет это не то же самое
Земля просто открывается
В этом бою
Я думаю, что схожу
Найди мне несколько загруженных костей
Почему удача никогда не на моей стороне
В этом бою
Я думаю, что я теряю, да я теряю
Но я чувствую себя хорошо

Почему они всегда уходят
И оставляя мое сердце кровоточит
Мне это не нужно

Пойдем со мной в самолет
Мы собираемся в отпуск
у меня ощущение

Нет это не то же самое
Земля просто открывается
В этом бою
Я думаю, что схожу
Найди мне несколько загруженных костей
Почему удача никогда не на моей стороне
В этом бою
Я думаю, что я теряю, да я теряю

But I’m feeling fine

I’m in the firing line
I’m leaving this all behind me
I’m going fishing
I need some peace and quiet
I need to change my diet
I’m on a mission

Но я чувствую себя хорошо

Я на линии огня
Я оставляю все это позади
Я иду на рыбалку
Мне нужно немного тишины и покоя
Мне нужно изменить свою диету
Я на миссии