Nia Sioux – Star In Your Own Life перевод и текст
Текст:
Getting ready in the mirror
Today will be epic
Gotta live the way you wanna
So you don’t regret it
Перевод:
Готовимся в зеркале
Сегодня будет эпопея
Должен жить так, как ты хочешь
Так что вы не пожалеете об этом
Life is a book and you write it
Your happiness is on you
No matter what just keep at it
And push through
Cause you’re fearless
Flawless
You got this
So go do it (do it)
Aye, get to it (to it)
Aye
Whoever you choose to be own it
It’s your drum and it’s your beat
Show it off for the world to see
Be a star in your own life
Be a star in your own life
You are a star in your own life
Everybody has a dream that
They need to follow
All you got to do is believe
The world is ours
Cause life is a book and you write it
Your happiness is on you
No matter what just keep at it
And push through
Cause you’re fearless
Flawless
Жизнь — это книга, и ты пишешь это
Ваше счастье на вас
Неважно, что просто держать на это
И протолкнуть
Потому что ты бесстрашный
безупречный
Ты получил это
Так иди сделай это (сделай это)
Да, добраться до него (к нему)
да
Кто бы вы ни выбрали, чтобы быть его владельцем
Это твой барабан и твой ритм
Покажите это миру, чтобы увидеть
Будь звездой в своей жизни
Будь звездой в своей жизни
Вы звезда в своей жизни
У всех есть мечта
Они должны следовать
Все, что вам нужно сделать, это верить
Мир наш
Ведь жизнь — это книга, а ты пишешь
Ваше счастье на вас
Неважно, что просто держать на это
И протолкнуть
Потому что ты бесстрашный
безупречный
So go do it, do it
Aye, get to it, to it
Aye
Whoever you choose to be own it
It’s your drum and it’s your beat
Show it off for the world to see
Be a star in your own life
Be a star in your own life
You are a star in your own life
If life is a runway
Walk it out
Don’t-don’t be afraid to put it down
If life is a dance
You better own it
Never have no fear
Don’t ever show it
‘Cuz we all got that thing
That really makes us shine
And who you are is just fine
Whoever you choose to be own it
It’s your drum and it’s your beat
Show it off for the world to see
Be a star in your own life
Be a star in your own life
You are a star in your own life
Так иди сделай это, сделай это
Да, иди к нему, к нему
да
Кто бы вы ни выбрали, чтобы быть его владельцем
Это твой барабан и твой ритм
Покажите это миру, чтобы увидеть
Будь звездой в своей жизни
Будь звездой в своей жизни
Вы звезда в своей жизни
Если жизнь взлетно-посадочная полоса
Выйди
Не-не бойся отложить это
Если жизнь это танец
Вы лучше владеете этим
Никогда не бойся
Никогда не показывай
«Потому что мы все получили эту вещь
Это действительно заставляет нас сиять
А кто ты, это просто прекрасно
Кто бы вы ни выбрали, чтобы быть его владельцем
Это твой барабан и твой ритм
Покажите это миру, чтобы увидеть
Будь звездой в своей жизни
Будь звездой в своей жизни
Вы звезда в своей жизни