Nick Carter – 19 in 99 перевод и текст
Текст:
I’m heading for the beach in Santa Monica
The surf’s up, the traffic sucks
My girlfriend said sayonara
I’m too rad to get mad
Перевод:
Я иду на пляж в Санта-Монике
Прибой, трафик отстой
Моя девушка сказала сайонара
Я слишком рад, чтобы злиться
I’m rolling down my windows
And I’m turning up the Tupac
I rock the Tupac, I rock the Tupac
I’m pushing down the pedal with my blunt up Reebok’s
I’m in my Reebok’s
It makes me wanna go back in time
I know you remember when
You and I, didn’t give a damn
And we would go all night, 19 in 99
Baby you and me, everybody wanted to be free, too free
Spending all our money, just to live like kings
Underneath the Hollywood sign
Reunited in 1999
19 in 99, 19 in 99
Countdown back to millennium
Bleach blond, party on
Tank tops, tube socks, and felines
Skateboards, Sega’s
Last night I met a girl I’m pretty sure her name was Lana
(Think it was Lana, think it was Lana)
She had a tattoo on her back and listened to Nirvana
(I heard Nirvana)
It makes me wanna go back in time
I know you remember when
You and I, didn’t give a damn
And we would go all night, 19 in 99
Я опускаю окна
И я поднимаю Тупак
Я рок Тупак, я рок Тупак
Я нажимаю педаль с моим тупым вверх по Reebok
Я в моем Reebok
Это заставляет меня хотеть вернуться во времени
Я знаю, ты помнишь, когда
Тебе и мне наплевать
И мы бы пошли всю ночь, 19 в 99
Детка, ты и я, все хотели быть свободными, слишком свободными
Тратить все наши деньги, просто чтобы жить как короли
Под знаком Голливуда
Воссоединились в 1999 году
19 в 99, 19 в 99
Обратный отсчет до тысячелетия
Блич блонд, вечеринка на
Майки, носки и кошачьи
Скейтборды, Sega’s
Прошлой ночью я встретил девушку, я уверен, что ее зовут Лана
(Думаю, что это была Лана, думаю, что это была Лана)
У нее была татуировка на спине, и она слушала Нирвану
(Я слышал Нирвану)
Это заставляет меня хотеть вернуться во времени
Я знаю, ты помнишь, когда
Тебе и мне наплевать
И мы бы пошли всю ночь, 19 в 99
Spending all our money, just to live like kings
Underneath the Hollywood sign
Reunited in 1999
19 in 99, 19 in 99
Let’s go all night, like it’s 99
Let’s go all night, like it’s 99
Let’s go all night, like it’s 99
Let’s go all night, like it’s 99
It makes me wanna go back in time
I know you remember when
You and I, didn’t give a damn
And we would go all night, 19 in 99
Baby you and me, everybody wanted to be free, too free
Spending all our money, just to live like kids
Underneath the Hollywood sign
Reunited in 1999
19 in 99, 19 in 99
Let’s go all night, like it’s 99
Let’s go all night, like it’s 99
Тратить все наши деньги, просто чтобы жить как короли
Под знаком Голливуда
Воссоединились в 1999 году
19 в 99, 19 в 99
Пойдем всю ночь, как будто это 99
Пойдем всю ночь, как будто это 99
Пойдем всю ночь, как будто это 99
Пойдем всю ночь, как будто это 99
Это заставляет меня хотеть вернуться во времени
Я знаю, ты помнишь, когда
Тебе и мне наплевать
И мы бы пошли всю ночь, 19 в 99
Детка, ты и я, все хотели быть свободными, слишком свободными
Тратить все наши деньги, просто чтобы жить как дети
Под знаком Голливуда
Воссоединились в 1999 году
19 в 99, 19 в 99
Пойдем всю ночь, как будто это 99
Пойдем всю ночь, как будто это 99