Nick Carter – Coma перевод и текст

From the moment you were gone
I was sure I cant go on
Fighting just to breathe

The scars remind me still

С того момента, как ты ушел
Я был уверен, что не могу продолжать
Бороться только чтобы дышать

Шрамы напоминают мне еще

Are you feeling better
Now that we aren’t together, yeah
It’s like I’m standing on the edge of a cliff and you’re pushing me

Chorus:
I’m dying, can you save me, its an emergency
Pull me out of this coma
Fighting, stay alive and you’re the remedy
Baby don’t say its over.
My life has been so crazy, I need a girl that can understand me
Pull me out of this coma.
Remember out at the club, kissing and touching and so in love
Pull me out of this coma.

I hear your voice is calling me
But your face I can not see
It haunts me in my dreams
Well, never say never,
or did you mean forever, yeah
When you packed all your shit up and drove away from me

Chorus:
I’m dying, can you save me, its an emergency
Pull me out of this coma
Fighting, stay alive and you’re the remedy
Baby don’t say its over.
My life has been so crazy, I need a girl that can understand me

Тебе лучше
Теперь, когда мы не вместе, да
Как будто я стою на краю обрыва, а ты толкаешь меня

Припев:
Я умираю, вы можете спасти меня, это чрезвычайная ситуация
Вытащи меня из этой комы
Сражайся, останься в живых, и ты – лекарство
Детка, не говори, что все кончено.
Моя жизнь была такой сумасшедшей, мне нужна девушка, которая может меня понять
Вытащи меня из этой комы.
Помните в клубе, целуясь и трогательно и так влюбленно
Вытащи меня из этой комы.

Я слышу твой голос зовет меня
Но твое лицо я не вижу
Это преследует меня в моих снах
Ну, никогда не говори никогда,
или ты имел ввиду вечно, да
Когда ты собрал все свое дерьмо и уехал от меня

Припев:
Я умираю, вы можете спасти меня, это чрезвычайная ситуация
Вытащи меня из этой комы
Сражайся, останься в живых, и ты – лекарство
Детка, не говори, что все кончено.
Моя жизнь была такой сумасшедшей, мне нужна девушка, которая может меня понять

Theres a hole in my heart and its growing bigger than i can even take
I try every drug but it makes me sick when my heart can’t keep up the pace

Its killing me baby

But at the end of the day baby

Chorus:
I’m dying, can you save me, its an emergency
Pull me out of this coma
Fighting, stay alive and you’re the remedy
Baby don’t say its over.
My life has been so crazy, I need a girl that can understand me
Pull me out of this coma.
Remember out at the club, kissing and touching and so in love
Pull me out of this coma.

В моем сердце дыра, и она становится больше, чем я могу себе представить.
Я пробую каждое лекарство, но мне становится плохо, когда мое сердце не успевает

Это убивает меня, детка

Но в конце дня малыш

Припев:
Я умираю, вы можете спасти меня, это чрезвычайная ситуация
Вытащи меня из этой комы
Сражайся, останься в живых, и ты – лекарство
Детка, не говори, что все кончено.
Моя жизнь была такой сумасшедшей, мне нужна девушка, которая может меня понять
Вытащи меня из этой комы.
Помните в клубе, целуясь и трогательно и так влюбленно
Вытащи меня из этой комы.