Nick Carter – Forever Rebel перевод и текст
Текст:
I got no education
Got no communication
Don’t need no one to waste my time
Don’t need no face to tell me
Перевод:
Я не получил образования
Нет связи
Никому не нужно тратить мое время
Мне не нужно лицо, чтобы сказать мне
Won’t be convicted of your crime
Everybody has to be somebody they don’t wanna be
But I wanna be, wanna be free
Cause I’m a little bit of love, a little bit of hate
A little bit of me that you can’t break
You know that I will be forever rebel
Cause I’m a little bit of soul, a little bit of lust
A little piece of me that you can trust
Baby, I will be forever rebel
Yo, it’s like 1, 2, 3 and to the 4
Everyone is here got the cops knockin’ at my door!
Somebody called 911
I’m on probation but the party’s just begun!
I got no obligation
To fix my situation
Don’t need no one to wake me up
(Lay me down baby)
I want the satisfaction
That comes from your reaction
I wanna feel it in my blood
Oh yeah!
Everybody has to be somebody they don’t wanna be
But I wanna be, wanna be free
Cause I’m a little bit of love, a little bit of hate
A little bit of me that you can’t break
Не будет осужден за ваше преступление
Все должны быть кем-то, кем они не хотят быть
Но я хочу быть, хочу быть свободным
Потому что я немного любви, немного ненависти
Немного от меня, что вы не можете сломать
Вы знаете, что я буду вечно бунтовать
Потому что я немного души, немного страсти
Маленький кусочек меня, которому ты можешь доверять
Детка, я буду вечно бунтовать
Эй, это как 1, 2, 3 и 4
Все здесь, полицейские стучат в мою дверь!
Кто-то позвонил 911
Я на испытательном сроке, но вечеринка только началась!
У меня нет обязательств
Чтобы исправить мою ситуацию
Не нужно никого разбудить меня
(Положи меня, детка)
Я хочу удовлетворения
Это исходит из вашей реакции
Я хочу чувствовать это в моей крови
О, да!
Все должны быть кем-то, кем они не хотят быть
Но я хочу быть, хочу быть свободным
Потому что я немного любви, немного ненависти
Немного от меня, что вы не можете сломать
Cause I’m a little wound up, a little freaked out
I need a little time to scream and shout
Baby, I will be forever rebel
I will be forever rebel
I’m a little wound up, a little freaked out
I will be forever rebel
Everybody has to be somebody they don’t wanna be
But I wanna be, wanna be free
Cause I’m a little bit of love, a little bit of hate
A little bit of me that you can’t break
You know that I will be forever rebel
Cause I’m a little bit of soul, a little bit of lust
A little piece of me that you can trust
Baby, I will be forever rebel
Cause I’m a little bit of love, a little bit of hate
A little bit of me that you can’t break
You know that I will be forever rebel
Cause I’m a little bit of soul, a little bit of lust
A little piece of me that you can trust
Baby, I will be forever rebel
Sing it!
Na na na na na, na na na na na
Na na na na na, na na na na na
I will be forever rebel!
Потому что я немного взволнован, немного взволнован
Мне нужно немного времени, чтобы кричать и кричать
Детка, я буду вечно бунтовать
Я буду вечно бунтовать
Я немного взволнован, немного взволнован
Я буду вечно бунтовать
Все должны быть кем-то, кем они не хотят быть
Но я хочу быть, хочу быть свободным
Потому что я немного любви, немного ненависти
Немного от меня, что вы не можете сломать
Вы знаете, что я буду вечно бунтовать
Потому что я немного души, немного страсти
Маленький кусочек меня, которому ты можешь доверять
Детка, я буду вечно бунтовать
Потому что я немного любви, немного ненависти
Немного от меня, что вы не можете сломать
Вы знаете, что я буду вечно бунтовать
Потому что я немного души, немного страсти
Маленький кусочек меня, которому ты можешь доверять
Детка, я буду вечно бунтовать
Спой это!
На на на на на, на на на на на
На на на на на, на на на на на
Я буду вечно бунтовать!