Nick Carter – I Just Wanna Take You Home перевод и текст

Girl, I don’t know what to say
I feel so insecure
So I start off by saying a cliche
Like I’ve seen you before, yeah

Девушка, я не знаю, что сказать
Я чувствую себя так неуверенно
Итак, я начинаю с высказывания клише
Как я видел тебя раньше, да

I just wanna take you home
We can make a story of our own
Please don’t get me wrong
I just wanna…

Don’t you hate it when you sweat
And your legs are going numb
Then you get that feeling of regret
And it makes you wanna run, oh yeah
But there I am
Playing nice
Meeting your parents
When all I wanna say is

I just wanna take you home
(Don’t you want to)
We can make a story of our own
(Yeah, just me and you)
Please don’t get me wrong
So please don’t get me wrong
I just wanna…

Tell me don’t you feel the same
Someone please explain
Why we have to play games

Я просто хочу отвезти тебя домой
Мы можем сделать собственную историю
Пожалуйста, не поймите меня неправильно
Я просто хочу…

Не ненавидь, когда потеешь
И ваши ноги онемели
Тогда вы получите это чувство сожаления
И это заставляет тебя бежать, о да
Но я здесь
Играть красиво
Встреча с родителями
Когда все, что я хочу сказать, это

Я просто хочу отвезти тебя домой
(Не хочешь)
Мы можем сделать собственную историю
(Да, только я и ты)
Пожалуйста, не поймите меня неправильно
Поэтому, пожалуйста, не поймите меня неправильно
Я просто хочу…

Скажи мне, ты не чувствуешь то же самое
Кто-нибудь, пожалуйста, объясните
Почему мы должны играть в игры

All I wanna say is
I…just…wanna…go

I just wanna take you home
(Don’t you want to)
We can make a story of our own
(Yeah, just me and you)
Please don’t get me wrong, don’t you get me wrong
I just wanna take you home, I wanna take you home
We can make a story of our own, oh yeah
Please don’t get me wrong
Please don’t get me wrong
Please don’t get me wrong
I just wanna take you home
So please don’t get me wrong
I just wanna…

Все, что я хочу сказать, это
Я … просто … хочу … идти

Я просто хочу отвезти тебя домой
(Не хочешь)
Мы можем сделать собственную историю
(Да, только я и ты)
Пожалуйста, не поймите меня неправильно, не так ли?
Я просто хочу отвезти тебя домой, Я хочу отвезти тебя домой
Мы можем сделать собственную историю, о да
Пожалуйста, не поймите меня неправильно
Пожалуйста, не поймите меня неправильно
Пожалуйста, не поймите меня неправильно
Я просто хочу отвезти тебя домой
Поэтому, пожалуйста, не поймите меня неправильно
Я просто хочу…