Nick Carter – Just One Kiss перевод и текст

Just one… Just one
x2

Don’t turn away, don’t close the door
I couldn’t take it

Всего один … Просто один
x2

Не отворачивайся, не закрывай дверь
Я не мог принять это

Chorus
If I could have just one kiss (one kiss)
If that’s all it is, I know that is over
If I could have just one kiss (one kiss)
If there’s something more
We could start over

If I could have just one (just one) kiss
Just one (just one)
If I could have just one (just one) kiss
Just one (just one)

I’ve been a fool just standing by
Watching it comes to this
But now I’m here
Stand and fight
For all the promises
If this is a start of the end of the road
I wouldn’t back, I’d let you go

Chorus
If I could have just one kiss (one kiss)
If that’s all it is, I know that is over
If I could have just one kiss (one kiss)
If there’s something more

Chorus
Если бы я мог иметь только один поцелуй (один поцелуй)
Если это все, я знаю, что все кончено
Если бы я мог иметь только один поцелуй (один поцелуй)
Если есть что-то еще
Мы могли бы начать все сначала

Если бы я мог иметь только один (только один) поцелуй
Только один (только один)
Если бы я мог иметь только один (только один) поцелуй
Только один (только один)

Я был дураком, просто стоял рядом
Смотря это доходит до этого
Но сейчас я здесь
Встань и сражайся
Для всех обещаний
Если это начало конца дороги
Я бы не вернулся, я бы отпустил тебя

Chorus
Если бы я мог иметь только один поцелуй (один поцелуй)
Если это все, я знаю, что все кончено
Если бы я мог иметь только один поцелуй (один поцелуй)
Если есть что-то еще

If I could have just one (just one) kiss
Just one (just one)
If I could have just one (just one) kiss
Just one (just one)

We told that we’d find a way forward
We just need to find what we miss
So what if we look like we’re crazy
For hangin’ it all on this

Don’t turn away, don’t close the door

Chorus
If I could have just one kiss (one kiss)
If that’s all it is, I know that is over
If I could have just one kiss (one kiss)
If there’s something more
We could start over

If I could have just one (just one) kiss
Just one (just one)
If I could have just one (just one) kiss
Just one (just one)
Just one, just one, oooh
Just one, just one, oooh

Если бы я мог иметь только один (только один) поцелуй
Только один (только один)
Если бы я мог иметь только один (только один) поцелуй
Только один (только один)

Мы сказали, что найдем путь вперед
Нам просто нужно найти то, что нам не хватает
Так что, если мы выглядим как сумасшедшие
Для того, чтобы повесить все это на этом

Не отворачивайся, не закрывай дверь

Chorus
Если бы я мог иметь только один поцелуй (один поцелуй)
Если это все, я знаю, что все кончено
Если бы я мог иметь только один поцелуй (один поцелуй)
Если есть что-то еще
Мы могли бы начать все сначала

Если бы я мог иметь только один (только один) поцелуй
Только один (только один)
Если бы я мог иметь только один (только один) поцелуй
Только один (только один)
Только один, только один, ооо
Только один, только один, ооо